@ Gernesammler
[#1438]Späte Antwort, ich weiß, aber vielleicht doch von Interesse:
"ill" ist hier die Abkürzung für "illustris" oder eine seiner Formen, was soviel wie "leuchtend" oder "erleuchtet" (wie "Leuchte der Wissenschaft") oder "berühmt" bedeutet und manchmal auch als lateinische Form von "erlaucht" gebraucht wurde.
"Reverendissimo" bedeutet soviel wie "Dem verehrungswürdigsten", also wurde der Abt sinngemäß als verehrungs- und hochwürdigster Herr angeschrieben.
-jmh