Reich - Karte vom 1898. Portogerecht ?

Habe gerade diese Karte erworben. Philatelistisch nur mit handgeschriebene Datum auf die Rückseite. Was bedeutet das grosse V? Und das handgeschriebene oben rechts, bitte?

Freundlichst Kay aus Dänemark.