Danke für die schnelle Hilfe. Ich bin gerade in Polen in Urlaub und habe diesen Brief gekauft. Einen besseren Scan kann ich erst nach meinem Urlaub einfügen. Ich habe deswegen die Vermutung, dass der Brief zurück nach Rybnik gegangen ist, weil Teschen nur 50 km von Rybnik entfernt ist.