Thema: Portotarife Italien
Gaius_Caligula Am: 15.01.2017 08:58:58 Gelesen: 12070# 5@  
Nach etlichen Tagen Studiums der Portotabellen bin ich aufgrund meiner leider nicht sehr ausgeprägten Kenntnissen der italienischen Sprache an meine Grenzen gestossen und hoffe, dass mir hier die eine oder andere (oder auch alle) der folgenden Fragen zu den Tarifen der italienischen Post beantwortet werden können.

* Was genau ist der Unterschied zwischen Biglietto Postale, Carte Manoscritte, Cartolina Illustrata, Cartolina Postale und Cartolina Postale con RP ?

* Was bedeutet Corrispondene Francate a Macchina ?

* Was bedeutet Estratto conto amministrazione giornale ?

* Was bedeutet Attestato spedizione Piego ?

* Was genau bedeutet Raccomandata? Ist das mit dem deutschen Einschreiben vergleichbar ?

Ich muss unbedingt an meinen Italienisch-Kenntnissen arbeiten. :-)

Beste Sammlergrüße
Gaius_Caligula
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/9802
https://www.philaseiten.de/beitrag/143174