Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges und dem Sieg über Japan kam es in China zwischen 1945 und 1949 zu einem blutigen Bürgerkrieg zwischen den von der USA unterstützten Republikanern und den von den Sowjets unterstützten Kommunisten. Während dieser Zeit stürzte sich das Land in ein neues Chaos, welches sich auch in einem bodenlosen Zerfall seiner Währung widerspiegelt. Diese Entwicklung kann eindrücklich anhand der Postgebühren für den einfachen Auslandsbrief nachvollzogen werden.
Obenstehende Tabelle verdeutlicht die Entwertung des CNC-Dollars (CNC$). Die Gebühr für den einfachen Auslandsbrief bis 20g verteuerte sich vom 1. Oktober 1945 bis zum 5. November 1948 in rund 3 Jahren von 30 CNC$ auf 300`000 CNC$ oder um das 10`000-fache!
Wie schnell die ausgegebenen Wertstufen von der Inflation eingeholt wurden, zeigt die Sonderausgabe „75 Jahre chinesische Kaufmanns-Dampfschiff-Gesellschaft“ vom 16. August 1948 (Mi Nr. 842-845). Schon bei der Ausgabe benötigte man gemäss gültiger Gebührenverordnung vom 1. bis 20. August 1948 einen kompletten Satz (150‘000 CNC$) zur Freimachung eines einfachen Auslandbriefes. Bereits 4 Tage nach der Ausgabe dieser Marken mussten die Gebühren aber bereits wieder angepasst werden (Gebühr Nr. 15).
Einfacher Brief bis 20g von Peking nach den USA, Aufgabe am Ausgabetag 16.August 1948
Frankatur gemäss Gebührenverordnung
Nr. 14 vom 1.08.1948 bis 20.08.1948Gebühr für Brief Ausland bis 20g = 150‘000 CNC$
Frankatur: 1x Mi Nr. 842-845
Grüsse aus der Schweiz
Jacques