Hallo zusammen,

heute mal ein zweisprachiger Stempel bei dem die eine Sprache sicherlich vielen Lesern ungewöhnlich vorkommt, derartige Stempel aber sogar recht häufig vorkommen. ;-)

Der Abschlag, ein Maschinenstempel, kommt aus Südafrika, genauer aus Kapstadt:



Es fällt auf, dass hier zwei verschiedene Ortsnamen in den Stempelköpfen stehen, nämlich Kapstadt einmal auf Englisch "CAPETOWN" und dann noch in der ebenfalls dort verwendeten Amtssprache Afrikaans "KAAPSTAD".

Beste Grüße,
Peter