Thema: (?) (6) Deutsche Kolonien Neuguinea
Markus Pichl Am: 08.10.2017 08:23:52 Gelesen: 13497# 3@  
Hallo,

nachstehend eine äußerst bemerkenswerte Frage-/Antwort-Ganzsachen-Postkarte 5/5 Pfennig, Michel-Nr. P 10, versendet von Matupi nach Sao Paulo in Brasilien und dann von Sao Paulo wieder zurück nach Deutsch-Neuguinea, aber nun nach Herbertshöhe.



Im Einzelnen:

Die Ganzsache wird am 7.8.1902, auffrankiert mit einer 5 Pfg-Marke, auf dem Postamt in Matupi aufgegeben und ist adressiert nach Sao Paulo in Brasilien. Am 14.8.1902 wird links nochmals ein Poststempel "MATUPI" aufgesetzt, wahrscheinlich der Tag, an dem die Karte das Postamt Richtung Schiff verlassen hat. Rückseitig dem Frageteil befindet sich der Gruß des Absenders F.E. Hellwig



Die Karte wird aber versehentlich zunächst nach Brisbane in Queensland/Australien versendet und erhält auf der Rückseite des Antwortteils, dieses ist auf der Hinsendung die Rückseite der gesamten Karte, am 28.08.1902 den Ankunftsstempel von Brisbane und dann vorderseitig den Stempel "MISSENT TO BRISBANE", um die Irrleitung zu dokumentieren.



Am 16.10.1902 kommt die Karte dann in Rio de Janeiro in Brasilien an und geht von dort nach dem Bestimmungsort Sao Paulo weiter, wo sie einen Tag später eintrifft. "OUT" ist in den brasilianischen Stempeln die Abkürzung für den Monat OUTubro (= Oktober). Am 8.12.1902 wird die Rückseite des Antwortteils vom Empfänger beschrieben und einen Tag später wird die Karte, nun mit einer 100 Reis-Marke frankiert (100 Reis entsprechen zu dieser Zeit dem Porto für eine Weltpostkarte), zusammenhängend am Postamt in Sao Paulo mit Adresse nach Herbertshöhe Deutsch-Neuguinea aufgegeben. Der beim Porto nicht mitangerechnete Wertstempel zu 5 Pfennig, wird erst einen Tag später mitels einem Durchgangsstempel getroffen.



Links unten, auf der Vorderseite des Antwortteils, befindet sich der Leitvermerk "via Brindisi & Sidney Australia". Soll heißen, der Rückweg erfolgte über Brindisi/Italien, dann durch den Suez-Kanal Richtung Australien und von dort über Matupi, Durchgangsstempel vom 27.02.1903, nach Herbertshöhe.

Eine vergleichbare Ganzsache Deutsch-Neuguinea P 10, ist mir nicht bekannt.

Best Grüße
Markus
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/6290
https://www.philaseiten.de/beitrag/163272