Thema: Zweisprachige und mehrsprachige Stempel Weltweit ohne Deutsch u Italien
filunski Am: 15.05.2018 22:50:34 Gelesen: 117362# 106@  
Hallo zusammen,

Asien bildet immer wieder eine gute Quelle für zwei- und mehrsprachige Stempel. Von dort auch die heutige, bislang hier im Thema noch nicht vertretene Sprachenkombination.

Dieser Stempel stammt aus Kambodscha, aus dem Ort Angkor, jedem dürfte die weltbekannte Tempelanlage Angkor Wat ein Begriff sein.



Unten die Inschrift in englischer Sprache, oben in der Amtssprache Kamboschas, Khmer.

សៀមរាប = Siĕmréab = Siem Reap (Provinz, gleichzeitig auch Name der Hauptstadt)
អង្គរ = Ângkôr = Angkor (Ortsname)

Viele Grüße,
Peter
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/9953
https://www.philaseiten.de/beitrag/179007