Liebe Sammlerfreunde,

heute mal ein echtes Doppel-M-Motiv. Herr Bertram verwendete am 11.3.1951 eine Postkarte P 48c mit Zusatzfrankatur Mi 214 und 215 an seinen Freund Herrn Hemberg nach Schweden. Die Karte wurde im Ringmessehaus mit dem Gelegenheitsstempel Bochmann S 278 entwertet. Der Absender ist scheinbar selbst Messegast und in Leipzig bei Hempel's (hoffentlich nicht unterm Sofa) untergebracht. Eine Auslandspostkarte kostete im Zeitraum vom 15.09.1947 bis 30.06.1952 30 Pfennige. Zeitgeschichtlich interessant (wenn auch etwas wirr in den Gedanken) finde ich den von Herrn Bertram geschriebenen Text:

"Leipzig d.11.3.51
Mein Lieber Bengt!

Wieder schreibe ich Dich diese
Postkarte! Ich soll Dir und Deinen
lieben guten Familie zum herz-
lichen Grüssen von Leipziger
Frühjahrsmesse in die Welt zu
senden. -Gut! Wir wollen den
Frieden zwischen Schweden u.
Ostzonen=DeutschLand zum Han-
del wirtschaft in die Zukunft. Die
zeitung ruft: Wir wollen der West-
zonen und Ostzonen Einheit
Deutschland befördern!- Mir geht
es gut, dauert Arbeit an technische
Plan durch 5 Jahrplan.-Vielen
Dank für deine liebe Weihnachts-
paket vor 2 Monaten! Ich freue
mich sehr darüber, gut aushalten.
Wie geht es Dir in Upsala? Es
ist menge Schnee bis
1 Meter höhe gefallen, doch
sehr kalt, schon im März.-
Ich denke Dir immer ewig!
Viele liebe treue
herzliche Grüsse verbleibe
ich Dir
Dein treuer Freund
Joachim"

Mit lieben Sammlergrüßen
Totalo-Flauti.