Auslandsbrief mit altem RM-Tarif

Hallo zusammen,

wer kann mir etwas zu den handschriftlichen Vermerken auf dem folgenden Auslandsbrief in die Schweiz sagen?



Auf dem Brief wurde am 27.6.48 ein Tagesstempel "Bodenfelde" (Britische Zone) abgeschlagen.

Die Frankatur ist mit 50 Pfennig für einen Auslandbrief bis 20 g portogerecht, allerdings bestand die Möglichkeit nur bis zum 21.6.48 = erste Biefkastenleerung.

Rückseitig ist kein Ankunftsstempel vorhanden.

Was bedeuten die Vermerke, auch in Verbindung mit den Stempeln "22.Juni 1948" bzw. "24.Juni 1948"?

Ist der Brief gelaufen?

Gruß

Guntram