@ bayern klassisch [#330]

Hallo Ralf,

bei Grünstadt gibt es kein Neuenburg und keinen Ort, der ähnlich geschrieben wird.

Der Ort wird also auf jeden Fall mit "unbekannt" gemeint sein.

Auch Mathilde habe ich nicht gefunden, aber den Landgerichtsdiener Georg Stubenvoll, der sich 1874 von Grünstadt nach Speyer versetzen lies. Der war bei der Post sicher bekannt und wenn er zur Zeit des Briefes schon Gerichtsdiener war, hatte man ihn bestimmt aufgrund der Namensgleichheit zu Mathilde befragt.

Wäre sie bekannt gewesen, hätte sie auch den Brief trotz falscher Adresse erhalten, so das "unbekannt" auch ihr galt.

Gruß Ralf