Das Thema nennt neben "USA Penalty" ja auch (allgemein) "Dienstsachen" und im weitesten Sinne handelt es sich hier um eine Dienstsache, sogar um eine "Postwurf-Dienstsache" ;-)

Und da diese fertig gedrucke Sendung überhaupt keine Möglichkeit einer irregulären, privaten Nutzung bietet, erübrigt sich ja auch die ausdrückliche Angabe einer Strafandrohung für den Missbrauch, oder? ;-)



Nicht adressierte Postwurfsendung an "Residential Customer - Local" des U.S. Census Bureau (Bundesamt für Volkszählung) mit Werbung für die Rekrutierung von Volkszählern für die Volkszählung 2020 ("United States Census 2020"): Be A Census Taker.

Frankatur per Entgeltbezahlt-Eindruck für eine gemäß Standardvorgaben vorsortierte (PRSRT STD = Presorted Standard) Postwurfsendung (ECRWSS = Enhanced Carrier Route [verbesserte Zustellroute] Walk Sequence Saturation [gesättigte Zustellungswegabfolge], d.h. in etwa vorsortierte & verdichtete Einlieferung, an alle/bestimmte Empfänger innerhalb einer vorgegebenen Zustellungsroute); mit Angabe der postalischen Genehmigungsnummer G-58 des U.S. CENSUS BUREAU, wobei der Präfix G für bundestaatlliche Regierungsbehörden (Government) steht, Stichwort "Permit Mail".

Beste Grüße
Thomas