Hallo zusammen,

hier eine Postsache als Einschreiben vom Postamt 4 Postfach 200004 in 8000 München 2 an das Österreichische Generalkonsulat in der Ismaningerstr. 136 in 8000 München 80 die diesen innerstädtischen Weg offenbar nicht unbeschadet überstanden hat. Leider - wie bei Postsachen oftmals üblich - keine Datumsangabe. Da kann nur hilfsweise der Formulareindruck auf der Rückseite mit 11.90 eine Orientierung geben.



Der rückseitige Aufkleber bekundet in deutsch und französisch: Die Sendung wurde leider beschädigt / und deshalb von der Deutschen Bundes- / post amtlich verschlossen. L'envoi a malheureusement été / endommagé et a donc été fermé d’office / par la Deutsche Bundespost. Dazwischen das vergleichsweise große Posthorn unterstreicht noch einmal den amtlichen Charakter.

Mit freundlichen Grüßen
Edwin