18.September 1830 Brief von Leith (Schottland) nach Stege auf der Insel Möen über London 21.September 1830 und über einen Spediteur in Hamburg 28.September 1830 an die Firma Hage & Sohn nach Möen in Dänemark.

Vorausbezahlt wurden 2 Shilling, 8 Pence und 1/2 Pence. 1/2 Pence war für die Instandhaltung der schottischen Straßen bestimmt.

In Hamburg wurde der Brief mit der Gebühr von 12 Schilling belegt.

SHIP im Stempel und der Vermerk "pr. Steamboat" weisen auf eine Beförderung durch ein privates Dampfboot hin.

Bei dem auslaufenden Dampfboot aus Hamburg erhielt der Brief auf der Rückseite den Stempel: SCHIFFS BRIEF-POST HAMBURG/28.Sep/1830.

Bei einlaufenden Schiffen wurde dieser Stempel auf der Vorderseite abgeschlagen.



Dieter