@ Baber [#222]

unter Remailing habe ich bisher immer verstanden, man gibt die Post in einem anderen Land auf, weil dort die Gebühren günstiger sind.

Genau, das hat der gute Versender ja gemacht. Nur hat er für den Auslandsversand einen spezialisierten Dienstleister eingeschaltet und ist für die Versandabwicklung nicht selbst ins Ausland gefahren. Inzwischen haben haben die großen Post-Weltkonzerne dieses Geschäftsfeld für sich selbst entdeckt, nachdem sie dafür gesorgt haben, dass das "klassische Remailing" (d.h. ich fahre kurz über die Grenze nach Tschechien, um von dort meine Post zurück nach Deutschland zu verschicken) von der UPU verboten wurde.

Beste Grüße
Thomas