Hallo Stefan,

soweit ich es richtig in Erinnerung haben, gingen Briefe (aus Deutschland) die an die BFPO gerichtet (britische Feldpost) waren, nach Rheindahlen oder Mönchengladbach, um dann weiter mit der Feldpost bestellt zu werden. In Belgien war dem Absender dieses Vorgehen vermutlich nicht bekannt, weswegen er den Vermerk 'via England' schrieb. Da in London es eine Poststelle gab, die die Verantwortung innehatte Post an BFPO, auch BFPO ships (Marine Feldpost) zu schicken, ferner wurde auch hier die einfache Konsular Post verarbeitet. Es heißt heute noch Mount Pleasant.

mfG

Nigel