@ ligneN [#60]

Hallo,

herzlichen Dank für die Erklärungen - wieder etwas dazugelernt. Aus demselben Album stammt diese Faltpostkarte. Dank der Informationen, die ich hier im Forum früher erhielt, kann ich sie fast vollständig beschreiben.





Der Stempel auf der Marke ist ein sogenannter Kiban-Stempel. Der Stempeltext ist 子/第壹/号, übersetzt heißt es Settsu (hist. Provinz) / Nummer Eins (in Worten) / Nummer. Der Kiban-Stempel Nummer Eins kommt aus Osaka. Ein weiteres Exemplar dieses Stempels seht ihr hier: [1]

Der Stempel auf der Rückseite ist ebenfalls aus 大阪 = Osaka. Er ist vom 明治八 • 三 • 一• 午後(?) = Meiji 8 • 3 • 1 • Nachmittag(?) = 01.03. Meiji 8 nachmittags = 01.03.1875 AD. Nur mit den Zeichen von Nachmittag bin ich mir nicht sicher.

Viele Grüße
Volkmar

[1] https://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?PR=261950