@ bayern klassisch [#10]

Lieber Ralph,

herzlichen Dank für des Rätsels Lösung!

Macht folgende Hypothese für Dich Sinn: Brief geht mit preussischer Post ohne Gebührenberechnung zur Bundesfestung - für "normalen" Portobrief fehlt der Portovermerk von 4 Silbergroschen und ein Eingangsstempel von Luxemburg-Stadt. Da der Brief in der Bundesfestung nicht zugestellt werden kann, wirft ihn ein Soldat / Beamter in einen luxemburgischen Briefkasten. Der luxemburgischen Beamte notiert "Br[ie]fk[a]st[e]n", streicht "frei" und berechnet dem Empfänger das Porto von 10 Centimes.

Beste Grüße!

Lars