Slowenien

Was bedeutet der Handstempel nadomestna vrdeltev dopustna auf einem Gerichtsbrief aus 1939 ?

Google gibt als Antwort "alternativ Rücksendung erlaubt", hilft mir aber auch nichts!