Thema: Malawi: Echt gelaufene Belege
DL8AAM Am: 21.09.2023 22:34:56 Gelesen: 1649# 27@  
@ DL8AAM [#26]

Weiter gehts, 2 Jahre vorher tamptem wir schon einmal einige Wochen durch Malawi:



Luftpostbrief nach Deutschland, frankiert mit 3x 30 Tambala (Serie Vögel: Waldraupenfänger - Coracina caesia, 'Grey Cuckoo Shrike', 1988; Michel #509) und 1x 5 Tamala (Serie Vögel: Bergbartvogel - Pogoniulus leucomystax, 'Moustached Green Tinkerbird', 1988 ; Michel #503), d.h. insgesamt 95 Tambala bzw. 0,95 Kwacha. Entwertet per Zweikreis-Handstempel (ø 23 mm) CHITIMBA / MALAWI am Heiligabend, 24. Dezember 1993. Der Malawisee war damals unser bevorzugstes Rückzugsgebiet für Weihnachten ;-)

Chitimba ist einer klitzekleiner Küstenort am Malawisee bei Khondowe, im Rumphi Distrikt, der so klein ist, dass es nur einen Eintrag in einem lokalsprachigen Wikipedia, nämlich im Wikipedia der Bantusprache ChiTumbuka, gibt [1].

Bei der 30 Tabala-Marke liegt wohl ein "Fehler auf Marken" vor? In der Briefmarke ist Grey Cuckoo Shrike, als englischer Name eingedruckt, wobei laut dem Netz die korrekte Schreibweise Grey cuckooshrike lautet, d.h. zusammengeschrieben [2]. Cuckoo heisst übersetzt übrigens Kuckuck.

Beste Grüße
Thomas

[1] https://tum.wikipedia.org/wiki/Chitimba,_Rumphi
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Grey_cuckooshrike
 
Quelle: www.philaseiten.de
https://www.philaseiten.de/thema/9902
https://www.philaseiten.de/beitrag/325689