@ Heinrich3
[#29]Hallo Heinrich,
ich hatte es erst dem Googele-Übersetzter versucht "Happy New Year" brachte nicht das gewünschte Ergebnis. Als nächstes habe ich es mit der Google-Bildersuche versucht. Das hat aber nicht geklappt. Daraufhin habe ich die vier Zeichen im Stempel beim Google-Übersetzer unter der Funktion Handschrift abgezeichnet (du kannst es ja auch einmal versuchen). Das Ergebnis: 给您拜年 = "Frohes neues Jahr für Sie" oder verkürzt "Frohes neues Jahr". Der Ort ist natürlich 北京 = Peking.
Viele Grüße
Volkmar