@ epem7081 [#181]

Nur als kleiner Tipp, falls (...) der Stempel optisch gut anzusprechen bzw. alles gur erkennbar sein sollte:

Zum Google-Übersetzer gehen [1], die Sprache auswählen, im Eingabefeld unten rechts unter "Eingabetools" die Tastatur für den "fremden Zeichensatz" anklicken, dann den Stempeltext abtippen und das Ergebnis aus dem Eingabefeld markieren & kopieren und ab damit zur Google-Suche ;-) Dann - wichtig wichtig ;-) - das Endergebnis auf Plausibilität checken. Zumindest bekommt man eine erste Idee, von dem was es sein könnte ;-)

Dann klappt es (kann es ...hi) auch mit des Nachbarn Schriften, die man selbst nicht lesen kann bzw. nicht in der Schule gelernt hat. ;-)

Und man bekommt gleichzeitig eine exportierbare Copy-and-Paste-Vorlage für die Datenbank. ;-)

Beste Grüße aus Göttingen
Thomas

[1] https://translate.google.com/?hl=de