Hier passt doch alles, Datum etc.
Den hinteren Stempel kann ich auch nicht voll identifizieren.
Daß der deutschsprachige Zensor in Istanbul ein paar Tage gebraucht hat vorne seinen schwarzen Stempel aufzudrucken und den Brief dann hinter mit dem Zensurlabel zu schließen, darf einen im Jahre 1917 nicht wundern.