Faltbrief vom Handlungshaus F.J.Wichelhausen & Comp. in Bremen 11.März 1850 nach Grünwettersbach, Oberamt Durlach/Baden an einen Auswanderer mit Hinweisen zur Auswanderung nach Amerika.

Von dem Handlungshaus werden Auswanderer nach Amerika angenommen und mit guten Schiffen befördert.

Im Brief erhält der Auswanderer das Abfahrtdatum von Bremen nach Baltimore.

Die Bedingungen für die Überfahrt von Bremen nach den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika befinden sich im Faltbrief.

Inhalt des Briefes:

An Gottfried, Sophia und Christoph Bodamer
Grünwettersbach, Oberamt Durlach

Bremen, 11.März1850

Wir zeigen Ihnen hiermit an, daß Ihr
in Amerika lebender Vater Joseph Bodamer
bei Herren G.L.Brauns in Baltimore das
zu Ihrer Überfahrt nöthige Passagegeld hinter-
legt hat und sind wir beauftragt in einem unseren
nach Baltimore abgehenden Schiffe drei Plätze
für Sie offen zu halten.
Da wir zum zunächst am 2.April ein
Schiff nach dem besagten Hafen absenden und damit
ihre Beförderung vorzunehmen beabsichtigen, so
ersuchen wir sie uns mit zurückkehrender Post
zu sagen ob wir am 2.April mit Gewißheit mit Ihrer
Hierkunft entgegensehen können.
Wir sind ferner beauftragt für den Werth
von 16 Dollars (America Thaler) auszuzahlen und fragen
hiermit zugleich bei Ihnen an ob Sie diesen Betrag
übersandt zu haben oder bei Ankunft von mir zu
erheben wünschen.
In Endgegensehung Ihrer Antwort und in Bezug-
nahme an unsere angebogene Überfahrtbedingungen
zeichnen

achtungsvoll
F.J.Wichelhausen





Dieter