Das ist durchaus möglich. Viele Post-Partner-Filialen sind nicht mehr gezwungen, das ganze Briefmarkenangebot vorzuhalten. Dazu gab es eine Ankündigung der Deutschen Post, auch in diesem Forum. [1]
Der Bedarf an Briefmarken für Auslandssendungen dürfte sehr überschaubar sein, und da wird man sich damit behelfen, das Porto entsprechend zusammenzustückeln.
(z.B. 85 cent + 5 cent + zweimal 10 Cent)
[1]
https://www.philaseiten.de/cgi-bin/index.pl?ST=19061&CP=0&F=1