Falls Philatelie auch mit der Post etwas gemeinsam hätte, dürfte man den erfolgreichsten französischen Film Willkommen bei den Sch’tis nicht vergessen, den in Frankreich über 20 Millionen Kinobesucher gesehen hatten.

Für die deutsche Version (2,3 Mio Kino-Besucher) wurde ein fiktiver Dialekt erfunden und synchronisiert; das "S" wurde zu "SCH" und umgekehrt [Timbres Fictifs sind ein eigenes und bemerkenswertes Sammelgebiet].

https://www.cinema-paradiso.at/baden/filminfos/film5311/