@ Martinus

Um die Vielfältigkeit der indischen Sprachen zu verdeutlichen.

Amtlich (auf Staatsebene) zwei Sprachen; Englisch und Standard Hindi* (Bemerkung nur in der Dewanagari Schrift zu schreiben). Die Staaten Indiens dürfen ihre eigene Sprachen amtlich verwenden sofern die Demogrphie der Bevölkerung dies zuläßt.

Die Sprachen haben ihren Ursprung; 72% Indo-Europäisch, 25% Drawidian, was übrig bleibt entstammt die Austro-Asiatisch und Tibeto-Burma Sprachgruppen. Es gibt auch isolierte Sprachen die keine dieser Gruppen zuzuordnen sind.

1961 waren noch 1.652 Sprachen philologisch anerkannt. 1991 belief die Zahl immer noch auf 1.576 Sprachen.

Die Volkerbefragung 2001 ergab: 29 Sprachen waren von Gruppen über eine Millionen verwendet. 60 Gruppen bis zu 100.000. 122 weitere Sprachen hatten Sprecher in einer Menge von 10.000 und mehr.

Die SIL Ethnologie listet heute für Indien 415 Sprachen (vereinfachte Auflistung)

Dank 3.000 Jahren Handel, Krieg, Pest und Seuche sind diese Sprachen heute mehr oder minder in einander verständlich geworden, untermauert durch Grimms Gesetz(e).

Sprachen die den Haupteinfluß verübt haben sind Englisch und Persisch.

*Vergleichbar mit "Received English" heißt die Sprache ist allgemein verständlich.

hoffe dies hilft.

mfG

Nigel