Hallo Peter [von wegen #428]!
Das ist eindeutig die Norbayernpost
http://www.nordbayernpost.de/kontakt.php - was insoweit auch passt, weil ja das Bayerische Landesamt für Statistik - zumindest in großen Teilen - in jüngerer Zeit nach Fürth 'ausgelagert' wurde.
Die Information über dem Strichcode soll im Klartext lauten: "Wir, NBP, haben die Sendung entgegengenommen und bearbeitet und leiten sie an die City Mail weiter, weil die dort, wo der Empfänger wohnt, die Post verteilt."
MfG EdgarR