Unbekannter Aufkleber auf Brief aus Japan 1944

Sehr verehrte Freunde der Philatelie,

wer kennt diesen Aufkleber, Label, Zensurvermerk (?) aus Japan, oder kann Hinweise dazu geben:



Der Aufkleber befindet sich auf einem Einschreibebrief von Yokohama in die Schweiz vom August 1944. Japan befand sich zu dieser Zeit im Krieg, die Schweiz war neutral, könnte es sich eventuell um einen japanischen Zensurverschluß handeln?





Freue mich über jeden Hinweis, jetzt schon herzlichen Dank für alle Anregungen dazu.

Gruß,
Peter