Hallo,

ich bin in Südbrasilien aufgewachsen und habe in "Teutonia" studiert das liegt in Rio Grande do Sul. Andere deutsche Namen dort sind Linha Berlin, Novo Friburgo (Neu Freiburg), Linha Bremen, Frederico Westphalen, Morro Reuter, Nova Harz, Novo Hamburgo. Nachdem aber am Ende des 2. Weltkriegs ein Handelsschiff der Brasilianer versenkt haben unter deutscher Flagge wurden die Deutschen im Süden sehr verfolgt, deutsche Radios geschlossen, Deutsch durfte man nicht mehr sprechen, kein Deutsch Unterricht, und viele Stadtnamen mussten übersetzt oder geändert werden.