@ heide1 [#3]

Hallo heide1,

wir leben in einer Zeit der Euphemismen - das ist in der Philatelie nicht anders. Wenn der Ausdruck, der der Wahrheit entspricht, negativ belegt ist, dann umschreibt man ihn so, dass man nur noch positiv klingt, auch wenn sich der Zustand der Marke oder des Briefes natürlich nicht ändert.

Die allermeisten Auktionslosbeschreiber habe eh keine, oder nur ganz wenig Ahnung von dem, was sie tun, da kann ich dich gut verstehen, wenn dir das ganze dann spanisch vorkommt (sorry buzones, ist nicht gegen dich gerichtet, gelle?).

Liebe Grüsse von bayern klassisch