Dieser Brief ist ein Zeugnis der Umbenennung der "Demokratischen Republik Kongo" in "Zaire" am 27. Oktober 1971. Der Herrscher des zentralafrikanischen Staates wollte alle Erinnerungen an die Kolonialzeit konsequent löschen.

Im Fall des Staatsnamen war das nicht besonders glücklich, da "Zaire" portugiesischen Ursprungs ist.

Dienstumschläge wie dieser hier des "Jugend- und Sportministeriums" wurden überdruckt. Auf der Rückseite sind noch zwei Eingangsstempel aus Frankfurt, vom Flughafen und vom Telegraphenamt. Kaum vorstellbar, dass der Brief aus Zentralafrika nach Deutschland nur einen Tag gebraucht hat !