Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
Das Thema hat 3426 Beiträge:
Gehe zu Seite:
1
9
19
29
39
49
59
69
79
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
119
129
138
oder
alle Beiträge zeigen
dr31157
Am: 18.08.2021 19:01:06
Gelesen: 397095
# 2427
@
@ volkimal
[#2426]
Hallo Volkmar,
vielen Dank für die Hilfe.
Gruß Detlef
DERMZ
Am: 20.08.2021 10:06:59
Gelesen: 396523
# 2428
@
Guten Morgen,
eine Karte, ein Wort - das Eine fehlt mir in der Transkription. Kann mir geholfen werden?
Ich habe folgendes gelesen:
Fräulein Maria Miersch
p A Herr Kanzleirath Stiebing
Marburg a/L
Ockershäuserallee 6
Liebes Mariechen!
nochmals besten Dank für die
schönen
E..en
wo du mir gemacht,
Ich bin bis über den Kopf in der
Arbeit nächstes mal mehr, Elsa hat
uns schon 2 mal geschrieben nun ist
ja alles wieder in Frieden.
Wie geht es dir hoffendlich ordendlich Grüß deine Eltern u. Kinder
Wir waren am Sonntag im Zologischen Garten
da sind Schwarze. Es grüßt dich herzlich Erich und Rose
Besten Dank für Eure Hilfe sagt Olaf
volkimal
Am: 20.08.2021 18:59:22
Gelesen: 396427
# 2429
@
@ DERMZ
[#2428]
Hallo Olaf,
ich weiß zwar noch nicht, welches Wort dort fehlt. Es muss aber nicht unbedingt mit “E“ anfangen. Es kann genauso gut ein “F“ sein (siehe Frieden). Mir fällt aber nichts passendes ein.
Viele Grüße
Volkmar
wessi1111
Am: 21.08.2021 03:43:01
Gelesen: 396320
# 2430
@
@ DERMZ
[#2428]
Hallo Olaf,
ich bin der Meinung, dass das gesuchte Wort "Ecken" heißt, vergleiche mal "cke" mit dem Vorkommen im Straßennamen.
Gruß
Wessi
DERMZ
Am: 21.08.2021 05:15:08
Gelesen: 396299
# 2431
@
@ volkimal
[#2429]
@ wessi1111
[#2430]
Guten Morgen,
vielen Dank für die Hilfen, die Sachen mit den Ecken gefällt mir - auf den Vergleich mit der "O
cke
rshäuser" wäre ich nie gekommen, aber das ist sehr ähnlich.
Jetzt habe ich überlegt, was "Ecken machen" bedeuten könnte, mir kommen wieder nur Esswaren in den Sinn, warum nur? Ob es vielleicht "Nussecken" waren?
Vielen herzlichen Dank sagt Olaf
volkimal
Am: 21.08.2021 09:45:35
Gelesen: 396182
# 2432
@
@ DERMZ
[#2431]
Hallo Olaf,
wenn ich den Text lese "die schönen Ecken wo du mir gemachst", so könnte man das auch lesen als "die schönen Ecken (Plätze), die du mit mir besucht hast". Was hältst du von dieser Version.
Viele Grüße
Volkmar
DERMZ
Am: 21.08.2021 10:31:39
Gelesen: 396136
# 2433
@
@ volkimal
[#2432]
Hallo Volkmar,
die Version könnte möglich sein, aber ich lese kein "mit mir" und "besuchen" passt auch nicht, ich bleibe mal bei meinen Nussecken - die waren ja haltbar und wohl auch gut verschickbar.
Idealer Proviant - auch für Fahrradtouren.
Alles Gute Olaf
DERMZ
Am: 21.08.2021 13:31:33
Gelesen: 396093
# 2434
@
Guten Tag,
nochmals auf ein Wort ... Dieses eine Wort will mir einfach nicht aus der Feder kommen, ich bin mal wieder völlig plan- und hilflos. Bitte, bitte noch einmal ein wenig Hilfe.
Ich habe folgendes gelesen:
An
Fräulein Gretchen Gerber
p. Adr. Herrn Regierungsrat Ledat
Marburg a/d Lahn
Wilhelmstr. 1
Gruss
aus Fechenheim
sendet Dir liebes
Gretchen Deine
Freundin D. Es
gefält mir hier so
gut, soll auch
garnicht hier fort.
H. und Frau Schuch
u Mariechen holten
mich in Frankfurt
am Bahnhof ab
Sie haben einen
schönen gemütlichen
Haushalt wann
ich nach D. reisze
weiß ich noch nicht.
Meiner Schwester geht es noch nicht ganz gut. Darfst daher
auf Deinen
... ???
noch nicht warten was giebts
neues in M. grüße bitte alle die nach mir fragen.
Ich warte auf eine Eingebung, und worauf sollte Gretchen nicht warten?
Danke für jede weitere Hilfe sagt Olaf
volkimal
Am: 21.08.2021 17:24:26
Gelesen: 395991
# 2435
@
@ DERMZ
[#2433]
Hallo Olaf,
bei der letzten Karte habe ich noch keine Idee. Auf der Karte davor steht natürlich nicht “die schönen Ecken (Plätze), die du mit mir besucht hast". Du hast den Text schon richtig gelesen. Der/Die Absender/in schrieb natürlich "die schönen Ecken wo du mir gemacht“. Nach dem Satz zu urteilen, weiß ich aber nicht, ob der Absender Deutsch als Muttersprache hat. Ich meinte das ganze nur sinngemäß.
Viele Grüße
Volkmar
DERMZ
Am: 21.08.2021 17:30:15
Gelesen: 395986
# 2436
@
@ volkimal
[#2435]
Hallo Volkmar,
Die Autoren der "Ecken"-Karten waren von der Muttersprache her Deutsch bzw. mit Frankfurter Platt belegt.
Beste Grüße Olaf
wessi1111
Am: 22.08.2021 04:11:04
Gelesen: 395391
# 2437
@
@ DERMZ
[#2434]
Hallo Olaf,
das gesuchte Wort könnte Korb heißen. Der letzte Buchstabe ist ja dick verbessert, das kann alles sein.
Gruß
Wessi
dr31157
Am: 23.08.2021 16:38:16
Gelesen: 394906
# 2438
@
Hallo,
wie heißt der Empfänger der Drucksache?
Kann mir bitte jemand helfen?
Gruß Detlef
bayern klassisch
Am: 23.08.2021 16:52:34
Gelesen: 394905
# 2439
@
@ dr31157
[#2438]
Alexander Mett.
dr31157
Am: 23.08.2021 17:36:06
Gelesen: 394891
# 2440
@
@ bayern klassisch
[#2439]
Vielen Dank.
Gruß Detlef
Morenga
Am: 26.08.2021 22:30:13
Gelesen: 393623
# 2441
@
Guten Tag,
kann jemand lesen was auf der Briefrückseite handschriftlich vermerkt wurde? Der Brief wurde am 18.10.41 aus Dresden nach Gutenstein in der Ostmark gesendet, von da mit Vermerk auf der Vorderseite: zurück an Absender, wieder am 20.10.41 zurück, angekommen in Dresden wieder am 22.10.1941. Es war ein Reco. Vermutlich steht da warum er zurück gesendet wurde?
Vielen Dank und Gruß,
Elisabeth
volkimal
Am: 26.08.2021 22:40:42
Gelesen: 393618
# 2442
@
@ Morenga
[#2441]
Hallo Elisabeth,
es heißt "Zu spät eingelangt Sonderstempel bereits schon am 11.10. Klagenfurt abgeführt ma."
Viele Grüße
Volkmar
dr31157
Am: 29.08.2021 18:04:43
Gelesen: 391329
# 2443
@
Hallo,
ich zeige hier eine Postkarte vom 05.01.1940, wobei ich den Absender, wahrscheinlich aus einem Ferienlager für Kinder, nicht lesen kann.
Ich lese: "Ab. Killig. z. Zt. Nierlsdorf Erbgericht"?
Wie heißt der Ort? oder ist gar kein Ort? Kann mir bitte jemand helfen?
Gruß Detlef
wessi1111
Am: 29.08.2021 18:36:41
Gelesen: 391320
# 2444
@
@ dr31157
[#2443]
Hallo Detlef,
in der Ortschaft Leupoldishain gibt es auch heute noch einen Campingplatz Nikolsdorfer Berg und eine Aussichtsplatform Nikolsdorfer Nadel, es heißt also sicherlich "Nicolsdorf".
Gruß
Wessi
dr31157
Am: 29.08.2021 18:45:57
Gelesen: 391311
# 2445
@
@ wessi1111
[#2444]
Hallo Wessi,
vielen Dank für die schnelle Antwort. Du hast recht, jetzt lese ich auch Nicolsdorf.
Gruß Detlef
volkimal
Am: 29.08.2021 18:49:00
Gelesen: 391311
# 2446
@
@ dr31157
[#2443]
Hallo Detlef,
das Erbgericht in Nicolsdorf war eine Gaststätte. Siehe [1].
Viele Grüße
Volkmar
[1]
https://m.oldthing.de/AK-Ansichtskarte-Nikolsdorf-Koenigstein-Speisesaal-Erbgericht-Kat-Koenigstein-Saechsische-Schweiz-0026547970
dr31157
Am: 29.08.2021 18:59:04
Gelesen: 391304
# 2447
@
@ volkimal
[#2446]
Hallo Volkmar,
vielen Dank für Deine Bemühungen und Hilfe. Nachdem mir "Wessi1111" Nicolsdorf nahegebracht hat, habe ich auch den "Gasthof zum Erbgericht" gefunden.
Alles Gute und viele Grüße
bis zum nächsten Mal
Detlef
dr31157
Am: 03.09.2021 16:43:52
Gelesen: 389983
# 2448
@
Hallo,
ich zeige hier eine Postkarte, bei der ich die Absenderadresse nicht lesen kann.
Ich lese:Heiter Dietfurt Obpf. z.Z. ...mühl
Kann mir bitte jemand weiterhelfen?
Gruß Detlef
bayern klassisch
Am: 03.09.2021 16:51:51
Gelesen: 389981
# 2449
@
@ dr31157
[#2448]
Bei der Mini - Scan - Größe kann keiner weiterhelfen.
LG von bayern klassisch
dr31157
Am: 03.09.2021 17:00:54
Gelesen: 389976
# 2450
@
Hallo,
ich versuche es noch einmal mit einem besseren Scan.
Ich zeige hier eine Postkarte, bei der ich die Absenderadresse nicht lesen kann.
Ich lese: Heiter Dietfurt Obpf. z.Z. ...mühl
Kann mir bitte jemand weiterhelfen?
Gruß Detlef
bayern klassisch
Am: 03.09.2021 18:10:29
Gelesen: 389956
# 2451
@
@ dr31157
[#2450]
Hallo Detlef,
ja, der ist besser:
Heiter
Dietfurt Oberpfalz
Zur Zeit Kur.....`
LG,
Ralph
Das Thema hat 3426 Beiträge:
Gehe zu Seite:
1
9
19
29
39
49
59
69
79
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
119
129
138
oder
alle Beiträge zeigen