06.10.2006 Mi. Nr. 3141 Marke zu 0,65 Euro "Land and marine area Protection System" - was wohl soviel heißt wie "Schutzsystem für Land und Meeresgebiete"



VG Klaus Peter
 

Ein Einschreibebrief von Klobenstein nach München, gelaufen 1960.

Einzelfrankatur der 200 Lire Olympia-Marke von der Olympiade 1960 in Rom, ob das portogerecht war, kann ich nicht sagen.



Gruß
Bernd
 

01.02.2006 Mi. Nr. 3076 50 Jahre QUATTRORUOTE - das ist ein italienisches Automobilmagazin, im Februar 1956 von Gianni Mazzocchi gegründet




08.05.2006 Mi. Nr. 3119 EUROPA Ausgabe zum Thema Antirassismus - Integration von Jugendlichen



VG Klaus Peter
 

07.09.1996 Mi. Nr. 2236 Milan National Football Champion, 2 Marken auf Brief nach Deutschland



Klaus Peter
 

Brief aus Italien nach Deutschland vom 07.09.2006

07.12.05 Mi. Nr. U-Boote - Submarine enrico toti (S506) wurde 1992 außer Dienst gestellt und als Museumsschiff erhalten.



Klaus Peter
 

Brief vom 30.10.2009 als Einschreiben nach Deutschland; Anmerkung: Einschreiblabel der DP auf der Rückseite

30.01.2006 Mi. Nr. 3075 Calciatori PANINI - Fußballspieler und Logo PANINI
09.05.2008 Mi. Nr. 3241 Europamarke 2008 mit Briefkasten
06/2008 Mi. Nr. 2981 Schnellpostmarke zu € 2,00



Klaus Peter
 

Urlaubsgrüße aus Italien nach Österreich



Klaus Peter
 

Die gute alte Stechuhr, Werbedrucksache der Fa. Industria Elettromacchine GH.di Giulio aus Florenz im Jahre 1952 an die Pappe-Fabrik Zuegg in meinem Heimatort. Frankiert mit einer 5-Lire-Marke aus der Serie Italia al lavoro (die Arbeitswelt Italiens). Abgebildet ist der Töpfer aus der Toskana.



Grüße
Ivo
 

Brief von Rom nach Meran aus dem Jahre 1974. Absender war das ZDF-Studio in der italienischen Hauptstadt. Der Werbestempel ersucht, die damalige Sondersteuer "Una Tantum" termingerecht zu entrichten.



Grüße
Ivo
 

29.09.2006 Mi. Nr. 3138 Weltmeisterschaften im Fechten, die 2006 in Turin stattfanden.



Klaus Peter
 

Einschreiben von Bozen nach Meran am 20.4.1970, frankiert mit den Sonderbriefmarken von der Radweltmeisterschaft in Imola 1968.



Grüße
Ivo
 

Das war vielleicht eine Überraschung heute. Doch seht selbst.



Mi.-Nr. 1744 - 1225 / 1276 - 1224

Verklebt wurden Marken im Wert von zusammen 8325 Lira, entspricht genau 4,30 Euro.

Viel Spaß beim Nachzählen.

Günther
 

@ Seku [#153]

Ich vertraue Deinen Angaben und zähle mal nicht nach. Es wird schon stimmen. Die Marken ziehen sich ja wie eine Tapete über den ganzen Brief.

Meine Eltern heirateten am 9. November 1957, die Kirche steht noch und läutet fleißig weiter zum Gottesdienst. Als ich den Brief aus Italien sah, den ich hier vorstelle, wurde mir der Heiratstermin meiner Eltern einfach in Erinnerung gerufen. So schön ist Philatelie.

Das Einschreiben wurde am 06.11.1957 in SAN REMO (Ligurien) hübsch abgestempelt und mit diversen Marken aus jener Zeit frankiert. Ankunft in Mulhouse am 08.11.1957. Inhalt waren wahrscheinlich Sammlermarken.

Liebe Grüße

10Parale


 

Urlaubsgrüße aus Italien vom 28.04.1998 nach Deutschland

23.03.1991 Mi. Nr. 2170 Burg Assisi - Marke zu 800 Ital. Lira



Klaus Peter
 

Hallo,

aus Chiasso ein Eilbrief vom 22.01.1966 an die Fa. Schmid-Schlenker in Bad Dürrheim. Ankunftsstempel vom 25.01.1966.

Gruß
Manne


 

Post von der Italienischen Post, leider ohne Datum.

Dieser Rechteckformstempel ist ein Standartisierter Entgeltbezahlt-Druck mit postalischer Genehmigungsnummer NAZ/0011/2006 für eine postaprioritaria internazionale Sendung.



VG Klaus Peter
 

Hallo zusammen,

drei Kriegsgefangenenbriefe aus Italien nach Österreich aus den Jahren 1980/1981:



Absender war Major Walter Reder. Walter Reder (* 4. Februar 1915 in Freiwaldau; † 26. April 1991 in Wien) war ein österreichischer SS-Sturmbannführer im Dritten Reich sowie Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes.

Reder geriet 1945 in einem österreichischen Lazarett in Gefangenschaft, wurde anschließend im Kriegsgefangenenlager Wolfsberg in Kärnten interniert und 1948 von Großbritannien an Italien ausgeliefert. 1951 stand er vor einem Militärgericht in Bologna. Reder wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. Er wurde am 24. Januar 1985 aus dem Gefängnis entlassen. Weitere Informationen siehe Wikipedia [1].

Seit der Fertigstellung der Anklage gegen Reder betrachtete sich Österreich als Schutzmacht für den Kriegsverbrecher. Dort gab es einen Unterstützerkreis für Major Reder. Aus diesem Umfeld stammen diese Briefe. Über den Empfänger des ersten Briefes habe ich nichts herausgefunden. Der zweite Brief geht an Karl Blacha aus Klagenfurt. Er war Bundesobmann der Hilfsgemeinschaft für die Freilassung von Major Reder [2].

Ein Nachbar meines Vaters ist von Selm (NRW) aus nach Klagenfurt gezogen. Durch ihn sind die drei Briefe in unsere Sammlung gekommen. Am interessantesten finde ich den dritten Brief:



Es ist ein Einschreibebrief an Paul Rösch, ebenfalls aus Klagenfurt. Auch er war im Arbeitskreis Walter Reder tätig [3]. Die Kriegsgefangenenpost selbst war gebührenfrei. Ich gehe davon aus, dass die 600 Lire die Einschreibegebühr sind. Kann das einer von euch bestätigen?

Die Einschreibenummer 5629 sieht man in dem Absenderfreistempel. Da der Brief gebührenfrei war, ist im Wertrahmen kein Geldbetrag eingestellt. Der Absenderfreistempel ist nach dem Internationalen Postage Meter Stamp Catalog [4] die Type PO6. Citis/TAE/EMS “PT3” (MV).

Wer kann mir sagen, wodurch das kleine Quadrat unterhalb des Ortsstempels entstanden ist?



Noch eine letzte Frage. Der Text des violetten Stempels ist „Stabil. mil. di custodia prev. e di pena reclusorio militare – Gaeta comando”. Wer kann mir sagen, wie die abgekürzten Wörter heißen und was die Übersetzung des Stempels ergibt.

Viele Grüße
Volkmar

[1] https://de.wikipedia.org/wiki/Walter_Reder
[2] http://www.sudetenpost.eu/Archiv/1984/2.pdf
[3] https://issuu.com/bsawien/docs/der_wille_zum_aufrechten_gang_online/85
[4] https://en.wikibooks.org/wiki/International_Postage_Meter_Stamp_Catalog/Italy
 

@ volkimal [#158]

In der Tat betrug der Zuschlag für Einschreibe-Sendungen ins Ausland in der Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Juli 1981 genau 600 Lire. Beim Beleg dürfte es sich somit um eine grosse Seltenheit handeln, dauerte doch die Tarifperiode nur gerade sieben Monate.

Der rote Stempel ist kein Absender-, sondern ein Schalterfreistempel. In Italien war es in den 1980er und 1990er Jahren übliche Praxis, bereits ausreichend freigemachte Einschreibe-Sendungen mit einem auf Null gestellten Abdruck des Schalterfreistemplers zu versehen und so zu nummerieren. Auch das kleine rote Quadrat taucht hierbei regelmässig auf; ob es eine besondere Bedeutung hat, ist mir nicht bekannt.

Den violetten Stempel würde ich als "Stabil(imento) mil(itare) di custodia prev(entiva) e di pena / reclusorio militare - Gaeta / Comando" interpretieren. Dies wäre dann auf Deutsch etwa "Militärische Einrichtung für Untersuchungshaft und Strafvollzug / Militärischer Arrest - Gaeta / Kommandoposten".
 

@ Apn [#159]

Hallo Apn,

herzlichen Dank für deine Erklärungen. Jetzt weiß ich fast alles zu dem Beleg, was mir vorher unklar war. Einzig das kleine rote Quadrat bleibt übrig.

Viele Grüße
Volkmar
 

@ Apn [#159]

Was die Einrichtung von Gaeta betrifft, sehr richtig beschrieben. Hatte immer schon einen ganz besonderen Ruf. In der Zeit,1973/74, wo ich meinen Militärdienst abgeleistet habe, gab es meines Wissens zwei Militärgefängnisse, Peschiera am Gardasee und eben Gaeta.

Grüße
Ivo
 

Urlaubsgrüße aus Italien nach Deutschland.

2006 -2007 finden die UEFA Champions League statt. Die der AC Inter Mailand am 23.05.2007 gewann.

04.06.2007 Mi. Nr. 3185 würdigt dieses Ereignis



VG Klaus Peter
 

Hier ein Brief von Rimini nach Tonsberg in Norwegen aus dem Jahre 1959, das genaue Datum kann ich auf dem Stempel nicht lesen, es steht da nur 22-23 und 1959, Ankunft 10.08.1959 in Sandefjord.



Schönen Gruß
Sepp
 

@ Ichschonwieder [#162]

Tut mir leid, aber hier liegst du gleich dreimal falsch!

1. Der Champions League Gewinner 2007 war der AC Mailand und nicht Inter Mailand
2. FC Inter Mailand und nicht AC.
3. Die Briefmarke hat nichts mit der Champions League zu tun, sondern würdigt den Italienmeistertitel von Inter Mailand.

Grüße, Ivo
 

Hier ein Eilbrief von Rom nach Bremen vom 03.09.1985 des italienischen Postministeriums, ich denke mal von der Briefmarkenversandstelle. Auf der Rückseite ein Ankunftstempel Hamburg vom 07.09.1985.



Schönen Gruß
Sepp
 

Post aus Italien nach 39435 Egeln in Deutschland mit einem Postabsenderfreistempel.

Es ist mit einem Schalter-Frankierlabel des Postamtes 27100 Pavia am 23.02.2005 um 09.44 (Uhr) für einen privaten Aufgeber freigemacht worden.



VG Klaus Peter