Ich möchte hier über Neuheiten der Spanischen und französischen Post für Andorra berichten.

Die Briefmarke „30 Jahre Katalanisch an der Karls-Universität in Prag“ im Wert von 1,65 €, ausgegeben am 8. April, wurde im Offsetdruck in 15 er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 07.03.22. Der Stempel wurde von Enric CARDUS entworfen und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randinschriften.



Mit Datum von Samstag den 30. April 2022 wurde die Marke 1,50 € "Bailen Guai Motorrad" vom Verkauf zurückgezogen

Die 1,75€-Marke für zeitgenössische Kunst „L'ANDART. Barri, oeuvre de Miquel MERCÉ“ wurde am 22. April herausgegeben und im Offsetdruck in Bogen von 25 gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.



Andorralover
 

I) EMISSIONEN DES FRANZÖSISCHEN BÜROS:

http://philandorre.online.fr/Compose.php/-legende-de-Charlemagne

Die am 13. Mai herausgegebene Briefmarke Europa 2022 „Legende Karls des Großen“ im Wert von 1,65 € wurde im Offsetverfahren in Bogen zu 15 gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 08.03.22. Der Stempel wurde von Jordi CASAMAJOR entworfen und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randinschriften.



Die am 27. Mai herausgegebene 1,16-Euro-Briefmarke „Braune Kuh“ wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist 04.04.22. Die Marke wurde von der Agentur Jecom Disseny entworfen und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randinschriften.



VORLÄUFIGER STEMPEL DES FRANZÖSISCHEN AMTS:

Anlässlich der Generalversammlung von Philandorra wird am Freitag, den 27. Mai, ein vorläufiger Poststempel in Encamp verwendet.



Die Französische post hat am Dienstag, 31. Mai 2022:

- 1,50 € Europa 2021 "Desman der Pyrenäen" vom Verkauf zurückgezogen.

Die 1,65 Euro Europa 2022 Briefmarke „Legende von Meritxell“ wurde am 9. Mai herausgegeben und im Offset in 16er Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 55.000 Exemplare.



Andorralover
 

Die Briefmarke „Volkswagen 1303 S (Käfer)“ im Wert von 1,65 Euro, ausgegeben am 23. Juni, wurde im Stichtiefdruck auf der TD 202 in 15-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 03.05.22. Die Briefmarke wurde von Louis GENTY nach einem Foto von Alex TENA © National Automobile Museum in Encamp entworfen und graviert und von Stéphanie GHINÉA sowie den Randinschriften gestaltet.



Während der Messe Paris Philex 2022 wird von Donnerstag, den 23. bis Samstag, den 25. Juni eine temporäre Briefmarke in Betrieb sein.



Am Donnerstag,den 30. Juni 2022 werden folgende marken vom Verkauf zurückgezogen:

- 1,28 € „Erste französische Lehrerinnen“;
- 2,56 € "Napoleon 1.".

Die 1,75-Euro-Briefmarke „Etang des Salamandres“ wurde am 2. Juni herausgegeben und im Offsetdruck in 16er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.


 

Die am 8. Juli herausgegebene Briefmarke „Estany de l'Isla“ im Wert von 1,65 € wurde im Offsetdruck in Bogen zu 10 Stück gedruckt. Ihre Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Der Stempel wurde von Miquel MERCE entworfen und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randinschriften.




Die am 22. Juli herausgegebene 1,43-Euro-Briefmarke „Luna Park“ wurde im Offsetdruck in Bogen von 15 gedruckt. Die Auflage beträgt 70.500 Exemplare. Die Briefmarke wurde von Judit GASET FLINCH gestaltet und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randinschriften.

Am Samstag,den 30. Juli 2022 werden die beiden folgenden Marken vom Verkauf zurückgezogen:

- 1,50 € „Trance-Tour“;
- 1,28 € "Estany Cabana Sorda".

Die 1,65-Euro-Briefmarke „Baumblatt – Haselbaum“ wurde am 8. Juli herausgegeben und im 25er-Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.


 

Die am 22. Juli herausgegebene 1,43-Euro-Briefmarke „Luna Park“ wurde im Offsetdruck in Bogen von 15 gedruckt. Die Auflage beträgt 70.500 Exemplare. Die Briefmarke wurde von Judit GASET FLINCH und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso die Randinschriften.

Die 1,75-Euro-Briefmarke „Arenas des Escaldes“ wird am 22. Juli herausgegeben und im Offsetdruck in 25er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare, gestaltet von Stéphanie GHINÉA, ebenso wie die Randinschriften.


 

Die am 5. August herausgegebene 2,32-€-Briefmarke „Hexe Joana CALL“ wurde im Stichtiefdruck auf der TD 202 in 9er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.300 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 01.07.22. Die Briefmarke wurde von Eve LUQUET nach einem Foto © Arxiu Nacional d'Andorra (Nationalarchiv von Andorra) entworfen und graviert und von Stéphanie GHINÉA sowie den Randinschriften gestaltet.



Am Mittwoch den Mittwoch, 31. August 2022 wird die Marke - 2,56 € „Archäologisches Erbe – Santa Eulàlia d'Encamp“ vom Verkauf zurück gezogen.

Soeben wurde das geänderte Jahresprogramm der Spanischen Post für Andorra veröffentlicht:

PROGRAMM 2022 DES SPANISCHEN BÜROS

Gesicht Datum Thema

03/01 Tarif A Flagge von Andorra

02/11 1,65 € Ball de l´ossa (UNESCO-Kandidatur)

14.03. 1,75 € 2022 Finale des Alpinen Ski-Europacups

25/03 € 4,60 Sonderblock „Eurasischer Uhu“

22.04. 1,75 € Zeitgenössische Kunst ANDART – BARRI

09/05 1,65 € Europa 2022 „Legende von Meritxell“

02/06 1,75 € Estany der Salamander (Canillo)

08/07 1,65 € Baumblätter, Hasel

22.07. 1,75 € Retro Andorra: die Stierkampfarena Escaldes

07/09 4,60 € Kleinbogen "Besuch des spanischen Königs Philipp VI."

23.09. 1,75 € Elida AMIGO (1935-2020)

03/10 1,75 € Andorranische Vielfalt – Indische Gemeinschaft

26.10. 1,95 € Oscar RIBAS REIG (1936-2020)

04/11 1,65 € 40. Jahrestag der Überschwemmungen von 1982

07/11 0,75 € Nadal 2022: Weihnachtsbeleuchtung

-----

Tarif A = Stempel mit Dauergültigkeit 20 g Inlandsregime (0,75 €)

Andorralover
 

Die am 5. August herausgegebene 2,32-€-Briefmarke „Hexe Joana CALL“ wurde im Stichtiefdruck auf der TD 202 in Neuner-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.300 Exemplare. Die datierten Ecken sind 30.06.22 und 01.07.22. Die Briefmarke wurde von Eve LUQUET nach einem Foto © Arxiu Nacional d'Andorra (Nationalarchiv von Andorra) entworfen und graviert und von Stéphanie GHINÉA sowie den Randinschriften gestaltet.

Die 1,43-Euro-Marke „Fire of Meritxell (1972)“, die am 9. September herausgegeben wurde, wurde im Offsetdruck in Bogen von 15 gedruckt. Ihre Auflage beträgt 70.500 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 16.06.22. Der Stempel wurde von Neus MOLA OBIOLS gestaltet und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso die Randinschriften.

Die Briefmarke „Rose de Canolich“ im Wert von 2,32 €, herausgegeben am 30. September, wurde im Offsetdruck in 12er-Bögen gedruckt. Ihre Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die Briefmarke wurde von Fransisco SANCHEZ nach einem Foto © Florilegius / Bridgeman Images entworfen und von Stéphanie GHINÉA sowie den Randinschriften gestaltet.


Am 31. August 2022 wurde die Marke zu 2,56 € „Archäologisches Erbe – Santa Eulàlia d'Encamp“ vom Verkauf zurückgezogen

Am 30. September 2022 werden die Marken
- 1,28 € „1. Interpretation der Nationalhymne“;und
- 1,50 € „Handbuch MAS (1946 – 2001)“.
vom Verkauf zurückgezogen.

I
Der 4,60-Euro-Sonderblock „Besuch des Königs von Spanien, Philipp VI.“ wurde am 7. September herausgegeben und im Offsetdruck in 25er Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.



Die 1,75-Euro-Briefmarke „Élida AMIGO (1935-2020)“ wird am 23. September herausgegeben und im Offsetdruck in Bogen zu 25 Stück gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Andorralover
 

Weitere Informationen zu den Neuheiten sind dem 3 mal im Jahr erscheinenden Rundbrief der Forschungsgemeinschaft Andorra zu entnehmen.

Bezugsmöglichkeiten und Ansprechpartner unter http://www.arge-andorra.de oder beim Unterzeichner.

Andorralover
 

Die Briefmarke „El voluntariat, oeuvre de Nerea AIXÀS“ im Wert von 2,86 € wird am 21. Oktober herausgegeben und im Offsetdruck in Neunerbögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.300 Exemplare. Der Stempel ist eine Kreation von Nerea AIXÀS und wurde ebenso wie die Randinschriften von Stéphanie GHINÉA gestaltet.



Am Montag, den 31. Oktober 2022 wird die Marke - 2,56 € "El Joc del Temps, Werk von Judit GASET FLINCH" vom Verkauf zurückgezogen.

Die 2,25-Euro-Briefmarke „Vielfalt Andorras – Indiegemeinschaft“ wurde am 3. Oktober herausgegeben und im Offsetdruck im 16er-Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare. Diese Briefmarke erinnert an den 75. Jahrestag der Unabhängigkeit Indiens.



Die 1,95-€-Briefmarke „Oscar RIBAS“ wurde am 26. Oktober herausgegeben und im 25-er Bogen im Offset gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.


 

Die am 3. November herausgegebene 1,43-Euro-Briefmarke „Engel des Baldachins von Sant Bartomeu“ wurde digital in 15-Bögen gedruckt. Ihre Auflage beträgt 70.500 Exemplare. Die datierte Ecke ist 03.10.22. Der Stempel wurde von Alex TENA gestaltet und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randbeschriftungen.

Die 1,65-Euro-Briefmarke „Louis PASTEUR (1822-1895)“, herausgegeben am 3. November, wurde im Stichtiefdruck auf der TD 202 in Bogen zu 15 gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 27.09.22. Die Marke wurde von Elsa CATELIN entworfen und gestochen und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randinschriften.

Vom 3. bis 5. November wird im Salon Philatélique d’Automne ein temporärer Poststempel zur Entwertung andorranischen Briefmarken verwendet.

An folgenden Terminen werden folgende Marken vom Verkauf zurückgezogen:

Mittwoch, 30. November 2022:

- 1,28 € "Engel des Baldachins von Sant Bartomeu";
- 1,50 € "Schwarzerle".

Samstag, 31. Dezember 2022:

- Grünes TVP-Wappen (ecoli);
- Rotes TVP-Wappen (Prioritätsbuchstabe), im Bogen und im Heft.

Die 1,75-Euro-Briefmarke „40 Jahre Hochwasser 1982“ wurde am 4. November herausgegeben und im Offsetdruck in 25er Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Die 0,75 € teure Nadal 2022 „Weihnachtsbeleuchtung“-Briefmarke wurde am 4. oder 7. November herausgegeben und im Offsetdruck in Bogen von 25 Stück gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare. Tatsächlich zeigt der Stempel des 1. Tages den 4. November, während das offizielle Bulletin des spanischen Staates den 7. November erwähnt.
 

Die Briefmarke „El voluntariat, oeuvre de Nerea AIXÀS“ im Wert von 2,86 € wurde am 21. Oktober herausgegeben und im Offsetdruck in 9er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.300 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 06.09.22. Der Stempel ist eine Kreation von Nerea AIXÀS und wurde ebenso wie die Randinschriften von Stéphanie GHINÉA gestaltet.





Am Montag den 31. Oktober 2022 wurde die Marke - 2,56 € "El Joc del Temps, Werk von Judit GASET FLINCH" vom Verkauf zurückgezogen.

Die 2,25-Euro-Briefmarke „Vielfalt Andorras – Indische Gemeinschaft“ wurde am 3. Oktober herausgegeben und im Offsetdruck im 16er-Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare. Diese Briefmarke erinnert an den 75. Jahrestag der Unabhängigkeit Indiens.



http://philandorre.online.fr/Compose.php/Oscar-RIBAS

Die 1,95-€-Briefmarke „Oscar RIBAS“ wurde am 26. Oktober herausgegeben und im 25er Bogen im Offset gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.



Ergänzt mit der datierten Ecke und dem 2. Probedruck.
 

Die am 3. November herausgegebene 1,43-€-Briefmarke „Engel des Baldachins von Sant Bartomeu“ wurde digital in 15er-Bögen gedruckt. Ihre Auflage beträgt 70.500 Exemplare. Die datierte Ecke ist 03.10.22. Der Stempel wurde von Alex TENA gestaltet und von Stéphanie GHINÉA gestaltet, ebenso wie die Randbeschriftungen.




http://philandorre.online.fr/Compose.php/Louis-PASTEUR-

Die 1,65-Euro-Briefmarke „Louis PASTEUR (1822-1895)“, ausgegeben am 3. November, wurde im Stichtiefdruck auf der TD 202 in 15-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 27.09.22. Der Stempel wurde von Elsa CATELIN gestaltet und gestochen, nach dem Gemälde des finnischen Malers Albert EDELFELT und gestaltet von Stéphanie GHINÉA sowie den Randinschriften.



Vom 3. bis 5. November wurde im Salon Philatélique d’Automne ein temporärer Poststempel zur Entwertung andorranischen Briefmarken verwendet.



Zu folgenden Terminen werden die folgenden Marken vom Verkauf zurückgezogen

Mittwoch, 30. November 2022:
- 1,28 € "Engel des Baldachins von Sant Bartomeu";
- 1,50 € "Schwarzerle".

Samstag, 31. Dezember 2022:
- Grünes TVP-Wappen (ecoli);
- Rotes TVP-Wappen (Prioritätsbuchstabe), im Bogen und im Heft.

Die 1,75-Euro-Briefmarke „40 Jahre Hochwasser 1982“ wurde am 4. November herausgegeben und im Offsetdruck in 25er Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.



Die 0,75 € teure Nadal 2022 „Weihnachtsbeleuchtung“-Briefmarke wurde am 4. oder 7. November herausgegeben und im Offsetdruck in Bogen zu 25 Stück gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare. Tatsächlich zeigt der Stempel des 1. Tages den 4. November, während das offizielle Bulletin des spanischen Staates den 7. November erwähnt.



Diesmal mit Bildern.

Andorralover
 

Die am 2. Januar herausgegebene Briefmarke „Port de Cabus“ im Wert von 4,83 € wurde im Offsetdruck in Bogen zu 15 gedruckt. Ihre Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 05.12.22. Der Stempel wurde von Elisenda ORTEGA entworfen, ebenso wie die Randinschriften, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Ab dem 1. Januar 2023 werden die Tarife „ecopli“ und „Prioritätsbrief“ abgeschafft. Es bleibt nur der „Grüne Brief“-Tarif, der unverändert bleibt; andererseits verlängern sich die Liefer- und Distributionszeiten.

Inlandstarif
grüner Buchstabe 20 g 100 g 250 g
1,16 € 2,32 € 4,00 €

Die drei Empfehlungstarife (R1, R2 und R3) bleiben bestehen und der Preis für eingeschriebene Briefe bleibt ein separater Tarif, der sich nach dem Gewicht (jedoch ohne Zusammenführung der Gewichtsklassen) + dem Empfehlungstarif richtet. Außerdem die Empfangsbestätigung:
- unverändert bei 1,20 € für den Empfehlungssatz R1;
- Erhöhung auf 1,25 € (statt 1,20 €) für die Empfehlungstarife R2 und R3.

Auslandstarif
Prioritätsbrief
einzigen Bereich
20 g 1,80 € (statt 1,65 €)
100 g 3,70 € (statt 3,30 €)
250 g 8,75 € (statt 8,00 €)

Die Mindesterhöhung beträgt 9,09 %; andererseits verschwindet die Vereinfachung „Brieftarif 100 g“ = 2 mal „Brieftarif 20 g“. Außerdem bleibt die Empfangsbestätigung unverändert bei 1,40 €.

Am Dienstag den 31.Januar 2023 wird die 4,55€ Marke "Pic Carroi" vom Verkauf zurückgezogen.

Andorralover
 

EMISSIONEN VOM SPANISCHEN AMT:

Die dauerhaft gültige Briefmarke (Tarif A) „Stilisierte Flagge, die die Konturen des Landes darstellt, plus Wappen“ wurde am 16. Januar herausgegeben und im Offsetdruck im 25er-Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare. Dies ist das 9. TVP, das von der spanischen Niederlassung herausgegeben wird.

II) PREISE FÜR NEUES SPANISCHES BÜRO:

Seit dem 1. Januar 2023 lauten die Tarife für das spanische Büro wie folgt:

• Spanien:
- Brief 20 g: 0,78 € (statt 0,75 €)
- Brief 50 g: 0,88 € (statt 0,85 €)
- Anmeldegebühr: 3,90 € (statt 3,75 €)

• International :
- Brief Europa 20 g (im weiteren Sinne): unverändert bei 1,65 €
- Brief Europa 50 g (im weiteren Sinne): unverändert bei 1,95 €
- Brief Rest der Welt (außer 6 Länder unten): unverändert bei 1,75 €
- Kanada, USA, Japan, Australien, Neuseeland und Russland: unverändert bei 2,10 €
- Anmeldegebühr: unverändert 4,80 €

III) VORLÄUFIGER STEMPEL DES SPANISCHEN AMTS:

Eine Elida AMIGO gewidmete Verleihungsmarke ist am 17. Januar im Kulturministerium in Encamp (ehemaliges Hotel Rosaleda) erhältlich.

Andorralover
 

Programm der französischen Post für Andorra 2023

4,83 € "Hafen von Cabus", 2. Januar

1,16 € "N.S.U Kettenkrad", 3. Februar

1,80 € „Finale des Alpinen Ski-Weltcups“, 10. März

2,32 € "Refuge d'Envalira", 23. März

1,16 € "Caterina Guerrero (1939-2020)", 14. April

1,80 € Europa 2023 „Frieden, das höchste Gut der Menschheit“, 9. Mai

1,80 € "Lago Moreno", 9. Juni

1,16 € „Sternschnuppen“, 7. Juli

1,80 € + 1,80 € „30. Jahrestag der Mitgliedschaft Andorras in den Vereinten Nationen und der UNESCO“, 28. Juli

2,32 € "Fonds Casa Plandolit und Casa Rossell", 11. August

1,80 € "Rugby-Weltmeisterschaft", 15. September

2,32 € "Wilde Erdbeeren", 22. September

1,16 € „Bici Lab Andorra – Interaktives Fahrradzentrum“, 5. Oktober

2,32 € "Werk von Jaume Riba", 2. November

1,16 € "800. Jahrestag der Entdeckung der Jungfrau von Canòlich", 2. November

Außerdem werden nach fortschreitender Erschöpfung der Alltagswerte die Wappen im Offset und in leicht verändertem Format nachgedruckt:

- Anfänglich das „Wappen“ von 0,50 €;
- Zweitens das 0,01-Euro-Wappenzeichen und das 0,20-Euro-Wappenzeichen.

Andorralover
 

Soeben habe ich die Bilder zu meinen Beiträgen vom 4. und 17.01.2023 erhalten.

Port de Cabus:



Tarif A Marke:



Elida Amigo:



Andorralover
 

Hallo,

die 1,16-Euro-Briefmarke „N.S.U Kettenkrad“, herausgegeben am 3. Februar, wurde im Offsetdruck in 15-er Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist 04.01.23. Der Stempel wurde von Jordi PLANELLAS entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA sowie die Randinschriften erstellt wurden.

Die französische Post für Andorra zieht am Dienstag, 28. Februar 2023 die
Marke zu 1,43 € " Valéry Giscard d'Estaing (1926-2020) vom Verkauf zurück.

Die spanische Postverwaltung für Andorra gibt am 10. Februar die 1,65-Euro-Briefmarke „60 Jahre VPC Andorra XV Rugby“ heraus.Die Marke wurde im Offsetdruck in Bogen zu 25 gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Abbildungen der Marken folgen.

Andorralover
 

Hallo,

gerade habe ich die Bilder für das NSU Kettenkrad erhalten.



Andorralover
 

Es überrascht mich, dass ein Andorra heutzutage eine Briefmarke mit einem deutschen militärischen Fahrzeug aus dem 2. Weltkrieg herausgibt.

Gibt es eine Verbindung zu Andorra? ("Ausstellungsstücke unserer Museen")

Oder ist das Teil einer längeren Motivserie ("Militärfahrzeuge im Spiegel der Zeit") wie andere Länder das mit Blumen, Tieren oder zivilen Automobilen machen?

Oder steckt da etwas anderes dahinter?
 

Hallo

Leider liegt sowohl der FG Andorra, sowie unserer französischen Partnerorganisation Andorra Cotliuree keine weiteren Informationen über die Marke vor.

Anbei die Antwort des Vorsitzenden von Andorra Cotliuree Père Mateu im Original.

Je n'ai malheureusement pas de document reliant le NSU Kettenkrad à l'Andorre et j'ai moi-même été surpris par ce choix. Toute information concernant le lieu oú se trouverait ce véhicule serait bienvenue.

Wir bleiben dran

Andorralover

[Google übersetzt der Redaktion:
Leider habe ich kein Dokument, das das NSU-Kettenkrad mit Andorra verbindet, und ich war selbst von dieser Wahl überrascht. Alle Informationen zum Verbleib dieses Fahrzeugs sind willkommen.]
 

Hallo,

ich habe gerade weitere Informationen zur Marke "60 Jahre VPC Andorra XV Rugby“ erhalten.

Am 17. Februar 2023 wird ein Sello de Correo entsprechend der Serie del Principado de Andorra „Esports“ mit dem Nennwert „60è aniversari VPC Andorra Rugby XV (1963 – 2023)“ im Umlauf sein.

Technische Eigenschaften:

– Druckverfahren: Offset.

– Soporte: Estucado, engomado, fosforescente.

– Formato del Sello: 40,9 x 28,8 x mm (horizontal).

– Dentado del sello: 133/4 (horizontal) und 131/4 (vertikal).

– Efectos in pliego: 25 Sellos.

– Postwert des Sattels: 1,65 €.

– Tirada: 50.000 Verkäufe.



Andorralover
 

Hallo

Zum NSU Kettenkrad habe ich soeben vom Leiter unserer Partnerorganisation in Frankreich Andorra Cotliurre folgende ergänzende Antwort erhalten.


Vous m'avez interrogé sur le véhicule NSU Kettenkrad : pourquoi cette émission ?

Il semblerait qu'un exemplaire aurait été acquis par un collectionneur andorran qui l'a remis au Musée des 2 roues de Canillo.

Je n'ai pas d'autre information sur ce choix.

Und hier die deutsche Übersetzung:

Sie haben mich nach dem NSU-Kettenkrad-Fahrzeug gefragt: Warum diese Ausgabe?

Es scheint, dass ein Exemplar von einem andorranischen Sammler erworben wurde, der es dem Museum für 2 Räder von Canillo schenkte.

Ich habe keine weiteren Informationen zu dieser Wahl.

Andorralover
 

Hallo

Die 0,50-Euro-Briefmarke „Blason“, herausgegeben am 6. März, wurde im Offsetdruck in Bogen zu 20 Stück gedruckt. Die Auflage beträgt 22.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 23.01.23. Sie ersetzt die 0,50-Euro-Briefmarke „Blason“, die 2010 im Tiefdruck gedruckt wurde und vergriffen ist.

Die am 10. März ausgegebene 1,80€-Briefmarke „Ski Alpin Weltcup Finale“ wurde im Offsetdruck im 15er-Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist 02.02.23. Der Stempel sowie die Randinschriften wurden von Naiara GALDOS entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Die Briefmarke „Refuge d'Envalira“ im Wert von 2,32 €, herausgegeben am 23. März, wurde im Stichtiefdruck auf der Druckmaschine TD 201 in Bogen zu 15 gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist 02.02.23. Der Stempel sowie die Randinschriften wurden von André LAVERGNE entworfen und graviert, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Am Freitag, 31. März 2023 wird die Marke 2,32 € „Rosa FERRER (1960 – 2018)“ vom Verkauf tzurückgezogen: 2,32 € „Rosa FERRER (1960–2018)“.

VORLÄUFIGER STEMPEL DES FRANZÖSISCHEN AMTS:

Vom 23. bis 25. März wird im Salon Philatélique de Printemps ein temporärer Poststempel zum Entwerten andorranischen Briefmarken verwendet.

Die Spanische Post für Andorra gibt die 1,65-Euro-Briefmarke „Judit Gaset Flinch“ am 16. März heraus. Die Briefmarke wurde im Offsetdruck in 25er Bogen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Andorralover
 

Hallo,

ich habe gerade die Bilder zu der Blason Marke erhalten.



Andorralover
 

Die französische Post für Andorra

Die 1,16-Euro-Briefmarke „Caterina Guerrero (1939-2020)“, herausgegeben am 14. April, wurde im Offsetdruck in Bogen von 15 gedruckt. Ihre Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 28.02.23. Der Stempel wurde von Yolanda SANMARCOS entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA sowie die Randinschriften aus einer Keramik von Sergi MAS erstellt wurden.



Am Samstag, 29. April 2023 wird die 1,65€ Marke "Andorra und die Karls Universität in Prag" vom Verkauf zurückgezogen.
- 1,65 € "Andorra und die Karls Universität in Prag".


Die Spanische Post für Andorra

Die 1,75-Euro-Briefmarke „Quima CALVO (1925-2022)“ wurde am 14. April herausgegeben und im Offsetdruck in Bogen zu 25 Stück gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Die 1,75-Euro-Marke „Hausrotschwänzchen (Phoenicurus ochruros)“ wurde am 21. April herausgegeben und im 16er-Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Für Rückfragen steht der Leiter der Forschungsgemeinschaft Andorra im BdpH Dr. Günther Kloos oder der Unterzeichner gerne zur Verfügung.

Andorralover
 

Französische Post von Andorra

Die am 9. Mai herausgegebene Europa 2023-Briefmarke „Frieden, der wichtigste Wert der Menschheit“ im Wert von 1,80 € wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 01.03.23. Die Briefmarke sowie die Randinschriften wurden von Linda BOS und Runa EGILSDOTTIR entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.



Am Mittwoch den 31. Mai 2023 werden die folgenden Markern vom Verkauf zurückgezogen:
- 1,65 € Europa 2022 „Legende Karls des Großen“;
- 1,16 € „braune Rassekuh“.


Spanische Post für Andorra

Die Briefmarke „Europa 2023 – Frieden“ zu 1,65 € erschien am 9. Mai und wurde im Offsetdruck in 25er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 55.000 Exemplare.


VORÜBERGEHENDER STEMPEL DES SPANISCHEN BÜROS:

Eine Judit GASET gewidmete Präsentationsmarke wird am 17. Mai im Kulturministerium in Encamp (ehemaliges Hotel Rosaleda) erhältlich sein. Weitere Informationen zu Präsentationsstempeln finden Sie in der Rezension Nr. 109 (September 2018) Seite 6.





französische Post für Andorra

Die am 9. Juni herausgegebene Briefmarke „Estany Moreno“ zu 1,80 € wurde im Offsetdruck in 10er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 03.04.23. Die Briefmarke sowie die Randinschriften wurden von Anna BONET entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Die am 16. Juni herausgegebene Briefmarke „Blason“ im Wert von 0,01 € wurde im Offsetverfahren in 20er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 20.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 16.05.23. Sie ersetzt die im Tiefdruckverfahren gedruckte Briefmarke „Blason“ im Wert von 0,01 € aus dem Jahr 2010, die vergriffen ist.

Die am 16. Juni herausgegebene Briefmarke „Blason“ zu 0,20 € wurde im Offsetdruck in 20er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 20.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 06.05.23. Sie ersetzt die im Tiefdruckverfahren gedruckte Briefmarke „Blason“ im Wert von 0,20 € aus dem Jahr 2010, die vergriffen ist.




Am Freitag den 30. Juni 2023 wird die 1,65 € „Volkswagen 1303 S“ vom Verkauf zurückgezogen.
.

Spanische Post für Andorra

Die 2,10-Euro-Briefmarke „La Massana Ral Cami Layout“ erschien am 12. Juni und wurde im Offsetdruck in 16er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.


ATM-VIGNETTEN DES SPANISCHEN BÜROS:

Am 20. und 21. Juni wird im Büro in Andorra-la-Vella eine Geldautomatenvignette „Fales del solstici d’estiu“ in Betrieb sein. Es wird mit einem entsprechenden vorläufigen Stempel versehen.

Am 20. und 21. Juni wird im Büro in Andorra-la-Vella ein Geldautomatenaufkleber mit der Aufschrift „Casa de la Vall“ angebracht sein. Es wird mit einem entsprechenden vorläufigen Stempel versehen.

Für Fragen steht der Leiter der Forschungsgemeinschaft Andorra Dr. Kloos , oder der Unterzeichner gerne zur Verfügung.

Andorralover
 

Neue ATM der span. Post Andorras

2 neue ATM der spanischen Post Andorras eine Ausgabe gedruckt in Andorra und eine zweite gedruckt in Madrid erschienen am 20.06 in den Wertstufen A, B, C, D.



Für Rückfragen steht der Leiter der Forschungsgemeinschaft Andorra Herr Dr. Kloos, oder der Unterzeichner gerne zur Verfügung.

Andorralover
 

Französische Post von Andorra

Die am 7. Juli herausgegebene Briefmarke „Shooting Stars“ im Wert von 1,16 € wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 22.05.23. Der Stempel sowie die Randinschriften wurden von Eiden MARSAL entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Das Diptychon für 1,80 € „30. Jahrestag des Beitritts zur UN“ + 1,80 € „30. Jahrestag des Beitritts zur UNESCO“, herausgegeben am 28. Juli, wurde im Offsetdruck in Bögen zu je 6 Diptychen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Das Diptychon sowie die Randinschriften wurden von der Agentur Duett Studio entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.


Am Montag, den 31. Juli 2023 werden die folgenden Marken vom Verkauf zurückgezogen:
- 1,65 € „Estany de l'Isla“;
- 1,43 € „Luna Park“.


Spanische Post von Andorra

Die 2,10-Euro-Briefmarke „30. Jahrestag des Beitritts zur UNO und zur UNESCO“, herausgegeben am 6. Juli wurde im Offsetdruck in 16er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Der am 21. Juli herausgegebene Sonderblock „Platane“ im Wert von 4,60 Euro wurde im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Für Rückfragen steht der Leiter der Forschungsgemeinschaft Andorra , Herr Dr. Klöos , oder der Unterzeichner gerne zur Verfügung.

Andorralover
 

Hallo,

die 2,10-Euro-Briefmarke „La Massana Ral Cami Layout“ erschien am 12. Juni und wurde im Offsetdruck in 16er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Hier die Bilder dazu.



Für Rückfragen steht wie immer der Leiter der Forschungsgemeinschaft Andorra Dr. Günther Kloos, oder der Unterzeichner zur Verfügung.

Andorra
 

Hallo

Der am 21. Juli herausgegebene Sonderblock „Platane“ im Wert von 4,60 Euro wurde im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Hier das Bild dazu.



Für Rückfragen steht der Leiter der Forschungsgemeinschaft Andorra, Herr Dr. Kloos, oder der Unterzeichner zur Verfügung.

Andorralover
 

Hallo

Die 2,10-Euro-Briefmarke „30. Jahrestag des Beitritts zur UNO und zur UNESCO“, herausgegeben am 6. Juli wurde im Offsetdruck in 16er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Hier das Bild dazu.



Andorralover
 

Französische Post für Andorra

Hallo

Die am 9. Juni herausgegebene Briefmarke „Estany Moreno“ zu 1,80 € wurde im Offsetdruck in 10er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 03.04.23. Die Briefmarke sowie die Randinschriften wurden von Anna BONET entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Die am 16. Juni herausgegebene Briefmarke „Blason“ im Wert von 0,01 € wurde im Offsetverfahren in 20er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 20.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 16.05.23. Sie ersetzt die im Tiefdruckverfahren gedruckte Briefmarke „Blason“ im Wert von 0,01 € aus dem Jahr 2010, die vergriffen ist.

Die am 16. Juni herausgegebene Briefmarke „Blason“ zu 0,20 € wurde im Offsetdruck in 20er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 20.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 16.05.23. Sie ersetzt die im Tiefdruckverfahren gedruckte Briefmarke „Blason“ im Wert von 0,20 € aus dem Jahr 2010, die vergriffen ist.

Die am 7. Juli herausgegebene Briefmarke „Shooting Stars“ im Wert von 1,16 € wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 22.05.23. Der Stempel sowie die Randinschriften wurden von Eiden MARSAL entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Das Diptychon für 1,80 € „30. Jahrestag des Beitritts zur UNO“ + 1,80 € „30. Jahrestag des Beitritts zur UNESCO“, herausgegeben am 28. Juli, wurde im Offsetdruck in Bögen zu je 6 Diptychen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 05.06.23. Das Diptychon sowie die Randinschriften wurden von der Agentur Duett Studio entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Die am 11. August herausgegebene Briefmarke „Casa Plandolit und Casa Rossell Fund“ im Wert von 2,32 € wurde im Offsetdruck in 9er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.003 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 08.06.23. Der Stempel sowie die Randinschriften wurden von Itziar BADENAS entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Am Freitag den 30. Juni 2023 wurde die Marke - 1,65 € „Volkswagen 1303 S“ vom verkauf zurückgezogen.

Am Montag,31. Juli 2023 wurden die folgenden Marken aus dem Verkauf gezogen:
- 1,65 € „Estany de l'Isla“;
- 1,43 € „Luna Park“.

Am Donnerstag den 31. August 2023 wird die Marke - 2,32 € „Witch Joana Call“ vom Verkauf zurückgezogen.


Spanische Post für Andorra


Die 2,10-Euro-Briefmarke „La Massana Ral Cami Layout“ erschien am 12. Juni und wurde im Offsetdruck in 16er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.


ATM-VIGNETTEN der Spanischen Post

Am 20. und 21. Juni wird im Büro in Andorra-la-Vella eine Geldautomatenvignette „Fales del solstici d’estiu“ in Betrieb sein. Es wird mit einem entsprechenden vorläufigen Stempel versehen.

Am 20. und 21. Juni wird im Büro in Andorra-la-Vella ein Geldautomatenaufkleber mit der Aufschrift „Casa de la Vall“ angebracht sein. Es wird mit einem entsprechenden vorläufigen Stempel versehen.


Die 2,10-Euro-Briefmarke „30. Jahrestag des Beitritts zur UNO und zur UNESCO“, herausgegeben am 6. Juli und im Offsetdruck in 16er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Der am 21. Juli herausgegebene Sonderblock „Platane“ im Wert von 4,60 Euro wurde im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.
 

Französische Post für Andorra

Die am 15. September herausgegebene Briefmarke „200 Jahre Rugby Union“ im Wert von 1,80 € wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 04.08.23. Der Stempel sowie die Randbeschriftungen wurden von 9 Marketing entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Die am 22. September herausgegebene Briefmarke „Walderdbeeren“ im Wert von 1,80 € wurde im Tiefdruckverfahren auf der Druckmaschine TD 201 in Bögen zu je 12 Briefmarken gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 03.08.23. Der Stempel sowie die Randinschriften wurden von Christophe LABORDE-BALEN graviert, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.



Am Samstag den 30. September 2023 werden die folgenden Marken vom Verkauf zurückgezogen
- 1,43 € „Das Feuer von Meritxell“;
- 2,32 € „Rose von Canolich“.


Spanische Post für Andorra

Die Briefmarke „Alex Lliteras“ im Wert von 1,75 € wurde am 14. September herausgegeben und im Offsetdruck in 25er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Die am 26. September herausgegebene 2,00-Euro-Briefmarke „Lake Engolasters Cable Cars“ wurde im Offsetdruck in 25er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Für Rückfragen steht der Unterzeichner zur verfügung.
Andorralover
 

Hallo

Französische Post von Andorra

Die am 6. Oktober herausgegebene Briefmarke „Bici Lab Andorra“ im Wert von 1,16 € wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 30.06.23. Der Stempel sowie die Randinschriften wurden von Mersi Studio entworfen, während das Layout von Stéphanie GHINÉA erstellt wurde.

Am Dienstag, 31. Oktober 2023 werden die folgenden Marken vom Verkauf zurückgezogen:

2,32 € „Rose von Canolich“;
2,86 € „Nerea Aixàs – Hommage an die Freiwilligen“.


Spanische Post von Andorra

Die 1,75-Euro-Briefmarke „Andorranische Vielfalt – Jüdische Gemeinschaft“, herausgegeben am 16. Oktober und im Offsetdruck in 25er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Die 1,65-Euro-Briefmarke „Riesen von Sant Julia de Loria“, herausgegeben am 26. Oktober und im Offsetdruck in 25er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Andorralover​
 

Hallo,

Französische Post von Andorra

Die am 8. November erschienene Briefmarke „800. Jahrestag der Entdeckung der Jungfrau von Kanolich“ im Wert von 1,16 € wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 60.000 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 09.10.23. Der Stempel sowie die Randinschriften und das Layout wurden von Stéphanie GHINÉA auf der Grundlage eines Fotos der Regierung von Andorra erstellt.

Die am 8. November herausgegebene Briefmarke „Jaume RIBA“ im Wert von 2,32 € wurde im 9er-Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 60.003 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 12.09.23. Die Briefmarke ist ein Foto von Jaume RIBA, während das Layout sowie die Randinschriften von Stéphanie GHINÉA erstellt wurden.

Am Donnerstag den 30. November 2023 werden die folgenden Marken vom Verkauf zurückgezogen:

- 1,43 € „Engel vom Baldachin von Sant Bartomeu“;
- 1,65 € „Louis Pasteur (1822-1895)“.


VORÜBERGEHENDER STEMPEL DER FRANZÖSISCHEN POST

Während der Philatelie-Herbstschau wird eine temporäre Briefmarke erhältlich sein, um französische Briefmarken aus Andorra zu entwerten.


Spanische Post von Andorra

Die 2,50-Euro-Briefmarke „Canya als Museus“ erschien am 15. November und wurde im 16er-Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.

Die Nadal 2023 „Nougat“-Briefmarke im Wert von 0,78 € wurde am 16. November herausgegeben und im Offsetdruck in 25er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.000 Exemplare.


V) VORÜBERGEHENDER STEMPEL DER SPANISCHEN POST

Während der Philatelie-Herbstmesse wird eine temporäre Briefmarke erhältlich sein, um Briefmarken aus dem spanischen Andorra zu entwerten.

Bilder werden nachgereicht.

Andorralover
 

I) Sendungen aus dem spanischen Büro:

Die Briefmarke mit Dauergültigkeit (Tarif A) „Wappen auf metallischem Hintergrund“ wurde am 5. Januar herausgegeben und im 25er-Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage ist unbegrenzt. Dies ist die 10. TVP, die vom spanischen Büro herausgegeben wurde.

Die Briefmarke „Els tres Tombs“ zu 1,70 € erscheint am 17. Januar und wurde im Offsetdruck in 25-er Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 45.000 Exemplare.

Seit dem 1. Januar 2024 gelten für das spanische Büro folgende Tarife:

• Spanien:
- 20 g Brief: 0,82 € (statt 0,78 €)
- 50 g Brief: 0,92 € (statt 0,88 €)
- 100 g Brief: 1,45 €
- 250 g Brief: 2,90 €
- Empfehlungsgebühr: 4,05 € (statt 3,90 €)

• International :
- Europabrief 20 g (im weiteren Sinne): 1,70 € (statt 1,65 €)
- Europabrief 50 g (im weiteren Sinne): 2,00 € (statt 1,95 €)
- Briefe Rest der Welt (außer 6 Länder unten): unverändert bei 1,75 €
- Kanada, USA, Japan, Australien, Neuseeland und Russland: unverändert bei 2,10 €
- Empfehlungsgebühr: unverändert 4,80 €

Andorralover
 

Hallo

Französische Post für Andorra

Die am 2. Februar herausgegebene 2,58-Euro-Briefmarke „Ohne den Asphalt zu berühren, Performance von Emma Regada“ wurde im 9er-Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 60.003 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 03.01.24. Der Stempel ist eine Kreation von Emma Regada, während das Layout sowie die Randinschriften von Stéphanie GHINÉA stammen.



Am Donnerstag, den 29. Februar 2024 wird die Marke zu 1,16€ "N.S.U Kettenkrad" vom Verkauf zurückgezogen.


Spanische Post für Andorra

Die 1,75-Euro-Briefmarke „Skiweltcup der Frauen in Soldeu“ erscheint am 9. Februar und wird im 25er-Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 45.000 Exemplare.

Andorralover
 

Französische Post für Andorra

Hallo,

die am 8. März herausgegebene Briefmarke „Andorra retro – Forn Vilaginés“ zu 1,29 € wurde im Offsetdruck in 15er-Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 50.010 Exemplare. Die datierte Ecke ist der 06.02.24. Die Briefmarke und die Randinschriften wurden von Stéphanie GHINÉA und Philaposte nach einem Foto der Familie Vilaginés entworfen.



Am Samstag den 30. März 2024 wird die Marke zu 1,80 € „Finale des alpinen Ski-Weltcups“ vom Verkauf zurückgezogen.

Spanische Post für Andorra

Die 1,75-Euro-Briefmarke „Susagna ARASANZ SERRA“ erscheint am 22. März und wird im 25-er Bogen im Offsetdruck gedruckt. Die Auflage beträgt 45.000 Exemplare.

Die 1,75-Euro-Briefmarke „Estanislau SANGRA i FONT“ erscheint am 25. März und wird im Offsetdruck in 25-er Bögen gedruckt. Die Auflage beträgt 45.000 Exemplare.

Andorralover