Hallo,

bei uns sind Landtagswahlen. Die Briefwahl-Unterlagen kamen im großen Brief mit Sondermarke und Stempel aus dem BZ 38. Meine Kreuzchen schicke ich nun in diesem roten Umschlag portofrei an den Landkreis.

Gruß
Uwe


 

Hallo,

passen philatelistische Aspekte der Wahlwerbung hier auch rein? Denn mir hat der Ministerpräsident geschrieben (und weiteren Millionen Wählern auch). Dazu nutzte sein CDU-Landesverband den Postwurf Spezial und traf damit meinen Briefkasten.

Sollte die Seite der falsche Adressat sein, müssten wir den Beleg weitersenden an das Forum "Deutsche Post: Postwurfsendung und Postwurfspezial".

Gruß
Uwe (Briefwähler)


 

Hallo zusammen,

aus Anlass "100 Jahre Post" gab es 1969 in Neubeckum eine Briefmarkenausstellung. Die Stadtverwaltung machte mit einem Absenderfreistempel für diese Ausstellung Reklame:



Dieser Wahlbrief trägt den Absenderfreistempel, auf dem vier Stempel aus Beckum, Ennigerloh und Neubeckum aus der Zeit von 1879 bis 1900 abgebildet sind.

Viele Grüße
Volkmar
 

Wahlbenachrichtigung zu den Kommunalwahlen der Stadt Göttingen am 12.09.2021



Versendet über die CITIPOST Göttingen, mit zugeschaltetem Werbeklischee "Wahlhelfer gesucht" des Absenders; 05.08.2021.



Beste Grüße
Thomas
 

Ich habe heute meine "Wahlbenachrichtigung für die Wahl zum 20. Deutschen Bundestag" für den 26.09.2021 bekommen.

Diese Wahlbenachrichtigungen sind wieder durch ein externes Unternehmen mit den Daten der Stadt Staßfurt erstellt worden.

Die Stadt Staßfurt konsolidiert ihre Post über DP InHaus Services K4000, in diesem Adressfeld ist die K 4031 (Postcon Konsolidierung GmbH) eingedruckt.



VG Klaus Peter
 

@ Ichschonwieder [#82]

Hallo Klaus Peter,

interessant finde ich, dass man im Gegensatz zu der von dir im Beitrag [#71] gezeigten Wahlbenachrichtigung vom Dezember 2020, wo das Verfahren bei Unzustellbarkeit und Umzug über die Premiumadressvariante „Retoure Extra“ geregelt wurde, hier die Vorausverfügung „Nicht nachsenden!“ findet. Diese ist eine von zwei Vorausverfügungen, die die Deutsche Post ohne Verwendung von Premiumadress noch zulässt, allerdings nur bei Briefen und Postkarten.

„ Dieser Vermerk wird selbst dann beachtet, wenn der Empfänger mit der Deutschen Post die Nachsendung vereinbart hat. Die Sendung wird also nicht nachgesandt, auch nicht bei vorübergehender Abwesenheit, sondern an den Absender zurückgesandt.“ [1]

Die Leistungen bei Premiumadress Retoure Extra beinhalten "Rücksendung bei Unzustellbarkeit" und "Rücksendung bei Umzug mit Nachsendeauftrag". Eine Rücksendung bei Unzustellbarkeit erfolgt bei Briefen sowieso kostenlos. Insofern sind die Leistungen in beiden Fällen identisch. Bis Ende 2019 konnten Wahlbenachrichtigungen noch als Dialogpost versandt werden. Dabei sind Vorausverfügungen nur über das Produkt Premiumadress möglich.

Schöne Grüße
Franz-Josef

[1] https://www.deutschepost.de/de/v/vorausverfuegung_brief.html
 

Wahlbenachrichtigung zu den Kommunalwahlen der Stadt Northeim (Niedersachsen) am 12.09.2021

@ [#81] - wie es aussieht nutzen die verschiendenen Kommunen hier in Niedersachsen für die kommende Kommunalwahl unterschiedliche Wege zum Versand der Wahlbenachrichtigungen. Für die benachbarte Stadt Northeim wurde mal wieder die Deutsche Post eingesetzt. Möglicherweise gibt es sogar einen landeseigenen (?) "Lettershop", der für 'faule' Kommunen engagiert werden kann. Falls ... vielleicht kann dieser (diese Konstruktion) über die im Matrixcode hinterlegte Kundennummer angesprochen werden? Deshalb zeige ich ihn hier, möglicherweise kann man Gemeinsamkeiten erkennen.



Standardbrief (Produktschlüssel 1) freigemacht mit einer DV-Frankatur (Frankierart 18) zu 80 Cent; 06.08.2021. Dekodierte Kundennummer 7000431515 (d.h. EKP-Nummer 700043151, Hex 42C2E5B); nicht konsolidiert.

Beste Grüße
Thomas
 

@ DL8AAM [#84]

Hallo Thomas,

die Kundennummer 7000431515 ist eine „alte Bekannte“ und gehört wohl keinem „landeseigenen“ Lettershop, wie du mutmaßt. Mit dieser Kundennummer habe ich in meiner Sammlung Dialogpost-Sendungen der Firmen

- Keyence Deutschland, Neu-Isenburg
- Süddeutsche Zeitung, München
- Hamburger Abendblatt, Hamburg
- Postbank, Bonn
sowie Briefe der Postbank-Niederlassungen Bonn und Hamburg gefunden.

Ich vermute, dass hinter dieser Kundennummer ein Standort der „ Deutsche Post E-POST Solutions GmbH“ steckt. Kundennummern, die mit 700 beginnen, sind typisch für E-Post-Briefe.

Viele Kommunen wickeln ihre Wahlbenachrichtigungen mittlerweile über die Deutsche Post E-POST Solutions GmbH ab. Das hat sicher mit „Faulheit“ nichts zu tun (was willst du uns eigentlich mit einer solchen plumpen populistischen Aussage sagen?). Die Herstellung und der Versand einer sechsstelligen Anzahl von Briefen ist ein logistischer Kraftakt, für den in den meisten Rathaus-Poststellen die Infrastruktur fehlt, ganz abgesehen davon, dass dafür für eine Zeitlang Personal gebunden wird, das in derselben Zeit sinnvollere Arbeiten für die Bürger verrichten kann.

Dienstleister wie die Deutsche Post E-POST Solutions GmbH sind auf Großaufträge eingestellt und weisen die notwendige Infrastruktur dafür auf, die Sendungen automatisiert herzustellen. Die Auflieferung zur Post ist hier taggenau geregelt und die Freimachung gewährleistet maximale Rabatte. Wenn die Datei der Kommune die Liste der Wahlberechtigten nach Straßen sortiert, liegt eine optimale Vorsortierung für maximalen Rabatt vor. Möglicherweise spart die Kommune sogar dabei Geld.

Damit erübrigt sich auch eine Konsolidierung, da die Briefmenge hinreichend groß ist, alle Briefe dasselbe Format haben und in dieselbe Stadt bzw. in denselben postalischen Leitbereich gehen.

Schöne Grüße
Franz-Josef
 

@ Araneus [#85]

Besten Dank für die Information zur "Deutsche Post E-POST Solutions GmbH". Ich habe aber das Wort "faul" ja ganz bewusst in Anführungszeichen gesetzt, damit das nicht als negative Wertung missverstanden werden kann!

Wobei, ich sehe hier eher bei kleineren, schlanger aufgestellten, Kommunen den E-POST Solutions all inclusive-Vorteil. Zum Beispiel im Gegensatz das benachbarte Göttingen, mit mindestens der 10fachen Bevölkerung als Northeim. Als große Kommune hat man wohl ausreichend Zeit, Wissen und auch Manpower, um für sich selbst, eine eigene für sich passendere (?) Lösung zu finden. Diese nutzte dann für den Versand die CITIPOST Göttingen (die ja auch nach der Übernahme der CITIPOST Northeim durch die CITIPOST Göttingen für Northeim zuständig wäre). Für kleinere Kommunen ist es dann halt einfacher, das "einfach" einem großen Dienstleister komplett übernehmen zu lassen.

Was mich übrigens ursprünglich wunderte ist, dass auf den Sendungen, die über Deutsche Post E-POST Solutions versandt wurden, keinerlei Konsolidiererkennzeichnungen erkennbar sind. Gibt es hier etwa neuere (unsichtbare) Möglichkeiten (über den Matrixcode?). Oder rabattiert E-POST Solutions über ganz andere Wege, über die von Dir angesprochene Sortierung? Aber auch dieser Weg muss ja irgendwie von der BNetzA abgenommen sein, um vom "festgelegten" und auf der Sendung ausgewiesenen Standardporto abweichen zu dürfen, um keine Marktverzerrung zu riskieren oder Mitbewerber, einseitig schlechter zu stellen.

Meine erste Idee war, dass die Kommunen auf "IT.Niedersachsen" zugreifen würden, dass ist ja der "zentrale IT-Dienstleister der niedersächsischen Landesverwaltung sowie der Kommunen", wobei mir hier nicht ganz klar ist, ob die auch "Lettershop"- und Postversand-Funktionen anbieten bzw. (im "Nachgang") vermitteln. E-POST Solutions kennen wir hier übrigens auch bei den seinerzeitigen versand der Coronaschreiben des Landes, da gab es u.a. sogar datenschutzrechtliche Bedenken einer Datenweitergabe zwischen verschiedenen Behörden. Da hat man das dann einfach komplett privat outgesourct.

Scheinbar kann gerade der Bereich Wahlbenachrichtungen, speziell hinsichtlich der Kommunalwahlen, sehr vielfältig und interessant sein. Auch das bewegt sich ja im Großrahmen des modernen Postwesens. Deshalb auch meine Idee, hier Wahlbenachrichtigungen der verschiendenen Institutionen zusammen zu tragen.

Die Vielfältig- und Eigenständigkeit bemerkt das man aber auch im Inhalt, hier z.B. in den Anforderungen für die Briefwahl. Northeim fordert für die Beantragung die Rücksendung der ausgefüllten Wahlbenachrichtigung im unterschriebenen Original. Göttingen erlaubt, zum Beispiel auch die Beantragungen, als ganz normale Email oder FAX zu versenden.

Beste Grüße
Thomas
 

@ DL8AAM [#86]

Hallo Thomas,

die Rabatte, die die Deutsche Post einräumt, sind bekannt und auf der Homepage nachlesbar. Da Wahlbenachrichtigungen alle an dasselbe (Eingangs-)Briefzentrum gehen, gelten die Sendungen als „regionale Sendungen“. Für Standardbriefe beträgt der „Teilleistungsrabatt“ 44 %, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind (zitiert aus [1]):
„ Mindestens 250 Briefsendungen im Format Standard, Kompakt oder Postkarte
oder
mindestens 100 Briefsendungen im Format Groß oder Maxi
Ausschließlich Empfänger innerhalb der Leitregion (ersten beiden Ziffern der PLZ) des Briefzentrums, in dem eingeliefert wird
Durchlaufende Nummerierung der Sendungen
Maschinenlesbare Sendungen
Frankierung mit DV-Freimachung, Frankiermaschinen oder dem Frankierservice der Deutschen Post
Abschluss eines Vertrages über Teilleistungen BZE Brief“

„ Für Sendungen, die im Rahmen von Teilleistungen eingeliefert werden, kann durch die Erfüllung besonderer Anforderungen bei der Frankierung ein zusätzlicher Rabatt (Infrastrukturrabatt) in Höhe von 5% erzielt werden. Hierfür ist die elektronische Vorankündigung der Sendungen, die Nutzung des aktuellen Frankierlayouts und eine gültige Vereinbarung über die Erbringung von Infrastrukturleistungen erforderlich.“

Ein Einlieferer, der diese Voraussetzungen erfüllt, benötigt keinen Konsolidierer. Die Aufgabe eines Konsolidierers ist es ja nur, die Post verschiedener Kleinversender zusammenzufassen, um die Bedingungen für einen Teilleistungsrabatt und ggf. einen Infrastrukturrabatt zu erreichen.

Wenn die Deutsche Post E-POST Solutions GmbH die Wahlbenachrichtigungen erstellt, sind die Voraussetzungen sicher erfüllt. Vermutlich werden die Briefe erst im Eingangs-Briefzentrum produziert und dort für die Zustellung bearbeitet.

Ob und wie die Posttochter Deutsche Post E-POST Solutions GmbH ihre Dienstleistungen den Kunden in Rechnung stellt, dürfte wohl ein Vertragsgeheimnis sein.

Schöne Grüße
Franz-Josef

[1] https://www.deutschepost.de/de/b/brief_postkarte/teilleistungen_brief.html (aufgerufen am 20.08.2021)
 

@ Araneus [#87]

Super, vielen Dank. Mir war das tatsächlich so nicht bewusst, dass das auch außerhalb des "Konsolidierungsprogramms" angeboten wird. Ich hatte diese Rabattbeschreibung aus dem Bereich "Teilleistungsrabatt" in den Postdokumenten bisher immer im Zusammenhang mit Konsolidierungen verstanden. Aber wie Du schon schriebst, das Wort Konsolidierung beschreibt eigentlich schon etwas anderes, nämlich eine (eher sekundär) "zusammengefasste und aufgearbeitete Sammlung".

Wobei diese Sammlung bei der Eigenkonsolidierung (wie z.B. bei den HUK-Versicherungen) streng genommen ja auch nicht vorliegt. Aber hier war ja schon immer "komisch", dass die auch nur eine reliktische Kennung aufsprühen (nur eine laufende Zählnummer) und keine vollständige K-Kennung.

Beste Grüße
Thomas
 

Hallo,

bei uns kam die "Amtliche Wahlbenachrichtigung" heute mit der normalen Post. Ich zeige die Vorderseite des Briefes mit fast allen Angaben.

Wenn ein genauerer Scan des Inhaltes hinter dem Fenster gewünscht wird, liefere ich nach.

MfG
Heinrich


 

@ Heinrich3 [#89]

Hallo Heinrich,

der Kundennummer-Anteil innerhalb der Frankier-ID deines Briefes lautet 42C1DEC (die vollständige im Datamatrixcode verschlüsselte Kundennummer lautet 7000010893) gehört auch hier nicht der Stadt München als Absender. In meiner Sammlung habe ich Briefe, die die Bundeskasse in Trier für das Hauptzollamt Duisburg für Mahnungen für Kraftfahrzeugsteuer versendet hat, und die dieselbe Kundennummer aufweisen. Ich vermute, dass es sich bei dieser Kundennummer auch um eine der „Deutsche Post E-POST Solutions GmbH“ handelt, die jeweils als Dienstleister in Anspruch genommen wurde (siehe Beitrag [#85] auf dieser Seite).

Kurios finde ich das bayerische Staatswappen auf der Umschlagvorderseite, das sich in der Frankierzone befindet. Das ist eigentlich nicht zulässig. In der Post-Leitfaden „Automationsfähige Briefsendungen“ [1] heißt es auf Seite 23:

„Bei der Nutzung von Frankiervermerken, bei denen die Frankierzone frei bleiben darf (z. B. DV-Freimachung, verkürzter Frankiervermerk), kann die komplette Fläche der Frankierzone farbig gestaltet werden. Frei stehende Grafiken (beispielsweise Logos oder Störer) sind zulässig, dürfen jedoch nicht in viereckiger Form dargestellt oder mit einem viereckigen Rahmen versehen werden.“ Bei einem Großauftrag drückt man bei der Post wahrscheinlich schon einmal ein Auge zu.

Schöne Grüße
Franz-Josef

[1] https://www.deutschepost.de/content/dam/dpag/images/D_d/dialogpost/downloads/automationsfaehige-briefsendungen-2020.pdf
 

Hallo,

heute kam auch meine "Amtliche Wahlbenachrichtigung" für die Wahl zum Deutschen Bundestag am 26.09.2021 an:



Viele Grüße aus Magdeburg!
Klaus-Peter
 

@ bedaposablu [#91]

Auch die Stadt Oberhausen hat zwischenzeitlich die Wahlbenachrichtigungen zur Bundestagswahl verschickt.



Dazu schrieb die Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ) am 21.08.2021 im Oberhausener Lokalteil:

Rund 149.000 Briefe werden die Zustellerinnen und Zusteller in diesen Tagen zusätzlich zur üblichen Post in Oberhausen verteilen – für ihre Tour brauchen sie am Freitag deshalb rund eine Stunde länger als üblich. Knapp drei Tonnen wiegt die Extralast insgesamt. Doch die Arbeit geschieht im Dienste der Demokratie: Die Post liefert am Freitag die Wahlbenachrichtigungen für die Bundestagswahl am 26. September aus.

Die genannten Zahlen machen noch einmal deutlich, dass der Versand von Wahlbenachrichtigungen eine logistische Herausforderung für den Versender wie für die Deutsche Post ist. Für den Versand hat auch die Stadt Oberhausen offensichtlich die Posttochter Deutsche Post E-POST Solutions GmbH als Dienstleister genutzt, erkennbar an der Kundennummer im Freimachungsvermerk. Die Kundennummer 7000512176 ist eine bekannte Kundennummer für E-Post-Briefe (gibt man diese Nummer bei der Philaseiten-Suche ein, ergeben sich eine Vielzahl von Treffern.) In der Frankier-ID findet man die hexadezimale Form dieser Kundennummer: 42C3181.

Diese Nummer ist identisch mit der auf dem im Beitrag [#91] gezeigten Brief. Für die Städte Oberhausen und Magdeburg war anscheinend derselbe Standort oder dieselbe Abteilung der Deutsche Post E-POST Solutions GmbH aktiv.

Schöne Grüße
Franz-Josef
 

@ DL8AAM [#81]

Nur zur Ergänzung, die Briefwahlunterlagen zur Kommunalwahl 2021 wurden heute - ebenfalls über die CITIPOST Göttingen - zugestellt.



Oberer Teil eines Großbriefes, mit speziellem Label (mit altem Logo der CITIPOST-Gruppe) mit Werbung "Wahlhelfende gesucht" der Stadt Göttingen; 23.08.2021. Für die Rücksendung wurde aber ein "entgeltfreier Freiumschlag" für die Deutsche Post beigelegt.

Die Wahlbenachrichtigungen für die Bundestagswahl hat die Stadt Göttingen - für seine knapp 150.000 Einwohner - auch heute über die CITIPOST Göttingen zustellen lassen. Vom Aussehen identisch zu [#81], weshalb ich hier mir einen weiteren Scan schenke.

@ Araneus [#92]

Nur kurz, damit das hier auch mal kurz angesprochen wird. Der optische Kundennummernteil der oben gezeigten Frankier-ID [1] lautet in Hex ja 42C3181, in Dezimal übersetzt [2] bedeutet das 70005121 (8-stellig) - während, wenn man den Matrixcode ausliest, dieser aber zu der echten, vollständigen 10-stelligen Kundennummer (von der Post auch "EKP-Nummer" [3] für "Einheitliche Kunden- und Produktnummer" genannt) dekodiert, hier 7000512176. Die Frage ist, ob die beiden zusätzlichen Ziffern irgendetwas tieferes bedeuten oder ob die 8-stellige Nummer hier nur der optisch "zu kurzen" Länge der Frankier-ID geschuldet ist.

Beste Grüße
Thomas

[1] https://www.paketda.de/wissen/zahlencodes-auf-briefen.html#frankierid
[2] https://bin-dez-hex-umrechner.de
[3] https://service.efiliale.de/shop/infocenter/glossar.jsp?gletter=E
 

@ DL8AAM [#93]

" Die Frage ist, ob die beiden zusätzlichen Ziffern irgendetwas tieferes bedeuten oder ob die 8-stellige Nummer hier nur der optisch "zu kurzen" Länge der Frankier-ID geschuldet ist."

Die beiden letzten Ziffern der Kundennummer in dezimaler Schreibweise scheinen entbehrlich zu sein für die Identifikation des Kunden. In der Broschüre "Maschinenlesbare Freimachungsvermerke - DV-Freimachung" ([1], S.23) wird zur Bestimmung der Kundennummer in hexadezimaler Schreibweise gesagt:

" Ersten 8 Stellen der dezimalen Kundennummer des Debitors (Wegfall der Prüfziffern) und Umwandlung der 8stelligen Kundennummer in 7 stellige hexadezimale Zeichen"

Demnach sind die beiden wegfallenden Ziffern Prüfziffern, die bei der Frankier-ID keine Rolle spielen.

Schöne Grüße
Franz-Josef

[1] https://www.deutschepost.de/content/dam/dpag/images/D_d/DV-Freimachung/dp-datamatrixcode-dv-freimachung_1.5.2.pdf
 

Für die Vorstellung hier im Forum hat mir ein Freund seine Wahlbenachrichtigungskarte (WBK) zur Bundestagswahl am 26.09.2021 überlassen:



Wahlbenachrichtigungskarte der Stadt Essen zur Bundestagswahl 2021

Die Karte wurde am Freitag, den 27.08.2021 zugestellt. Es ist davon auszugehen, dass die Zustellung analog den Vorjahren über Postcon erfolgte. Im Gegensatz zu den Vorjahren ist dieses Mal auf der Karte keine namentliche Kennzeichnung des Briefdienstleisters ersichtlich.

Gruß
Pete
 

@ Ichschonwieder [#82]

Interessant, paar Kilometer weiter, im benachbarten Wahlkreis, kommen die Benachrichtigungen per Frankierservice.

Gruß Uwe, der sich wohl die Briefwahlunterlagen auch schicken lässt. Und sei es nur, um da mal philatelistisch drüber zu schauen.


 

Hallo,

in Oberkirch wird die Wahlbenachrichtigung wie folgt versendet:



Matrix-Absenderfreistempler: 1D 2000 055A mit Konsolidiererkennung K4000.

Grüße
Winfried
 

Hallo,

am Freitag kamen die Briefwahlunterlagen, schön von der Stadt Worms in der eigenen Poststelle bearbeitet und mit Werbung für das Lutherjahr verschickt:



Gruß

Markus
 

Der Wahlleiter muss Philatelist sein oder es wurde tausendfach Frankaturmaterial aufgekauft und gebunkert. Es ist schon interessant, denn sonst verwendet die Stadt schnöde Privatpost-Label für Knöllchen und Co.

Nun hat man die Briefe mit den Wahlscheinen/Unterlagen mit Sondermarken frankiert. Ob die 90-Grad-Drehung der Van-Gogh-Marke politische Gründe hat, darüber kann ich nur orakeln.

Gruß
Uwe
 

@ bedaposablu [#77]

Heute kamen die Briefwahlunterlagen zur Bundestagswahl 26.09.2021:



Freimachung mit der gleichen Matrix-FS-Maschine mit der Kennung FF99000114 wie bei der Landtagswahl im Forum [#76] [#77]

Viele Grüße aus Magdeburg!
Klaus-Peter
 

@ bedaposablu [#100]

Das Frankierservice-Gerät steht wohl im Briefzentrum 39 (Magdeburg) in Sülzetal. Es ist nicht überraschend, dass die Briefe der Stadt Magdeburg jeweils im selben Briefzentrum bearbeitet wurden.

Der Matrixcode des Belegs in Beitrag [#76] wurde auf einer anderen Seite dieses Forums bereits analysiert (vgl. [1]). An der 11. Stelle des bcTester-Ausleseprotokolls findet sich die (hexadezimale) Zahl 27, was im dezimalen Zahlensystem der Zahl 39 entspricht. Derselbe Befund ergibt sich, wenn man den in Beitrag [#100] gezeigten Beleg mit dem Computerprogramm bcTester ausliest:
44 45 41 45 30 ff 99 00 01 14 27 62 e9 00 15 00 02 43 e6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

Die Zahl 39 entspricht nach den bisherigen Erkenntnissen der Bezeichnung des Briefzentrums.

Schöne Grüße
Franz-Josef

[1] https://www.philaseiten.de/beitrag/270953
 

Die Benachrichtigung zur Bundestagswahl (C6-Sendung) kam von der Stadt 52134 Herzogenrath (bei Aachen) über die Deutsche Post AG. Die Briefwahlunterlagen gelang(t)en über den örtlichen Mitbewerber zum Empfänger.



Briefwahlunterlagen der Stadt Herzogenrath, zugustellt über den Brief- und Paketdienst Herzogenrath, C5-Sendung vom 08.09.2021

Der BPD Herzogenrath ist in Herzogenrath für die Briefzustellung zuständig und agiert als örtlicher Zustellpartner (Subunternehmer) der Euregio MH Boten GmbH (BPD Aachen-Düren-Heinsberg) [1] - Kürzel der Mail Alliance ma5271 und als Kürzel von P2 - die zweite Post als P2-027.



Der BPD Herzogenrath kennzeichnet zuzustellende Sendungen mit dem Datum der Zustellung (hier der 08.09.2021), nicht mit dem Datum der Einlieferung.

Gruß
Pete

[1] https://euregio-boten.de/