Neues Thema schreiben   Antworten     zurück Suche   Druckansicht  
Thema: Sütterlin und andere Schriften - wer kann das lesen ?
Das Thema hat 3393 Beiträge:
Gehe zu Seite: 1 5 15 25 35 45 55 65 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84   85   86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 105 115 125 135 136 oder alle Beiträge zeigen
 
DERMZ Am: 19.01.2021 10:46:38 Gelesen: 474095# 2094 @  
@ DERMZ [#2092]

hier noch ein kleine Ergänzung zu Kaufmann Rudolf Arnemann, 1899 residierte er mit seinem Geschäft in der Wettergasse 28, also einmal über die Wasserscheide und dann die Straße hinunter



1902 war Herr Arnemann in den Steinweg 4 gezogen, also dieses Mal die andere Seite hinunter, das Haus Neustadt 26 wurde dann später sein Stammhaus.

Mit besten Grüßen Olaf
 
philatrain Am: 19.01.2021 14:27:59 Gelesen: 473926# 2095 @  
Hallo,

ich habe hier ein Schriftstück von 1872 mit einer 15 SGR Stempelmarke, abgestempelt "K.Pr.Haupt-Steuer-Amt Magdeburg", also fiskalisch. Ein Auszug ? Dann komme ich leider nicht mehr weiter. Das Siegel bei der Unterschrift kann ich leider nicht lesen.

Gruß philatrain


 
volkimal Am: 19.01.2021 15:14:33 Gelesen: 473883# 2096 @  
@ philatrain [#2095]

Hallo,

ich lese:

??egel reservirt

Auszug
aus dem St. Marien Kirchenbuche zu Magdeburg.
Im Jahre Achtzehnhundert, sechs und fünfzig / 1856 /, den
dritten / 3 / November, Morgens neun Uhr, ist an durch
Ueberfahren erhaltenen Wunden gestorben und am
6. ??? m. beerdigt Gottfried Staßferth aus Hadnersleben
nach Leitzkau gehörig, ???, 37 Jahre alt.
Für die Richtigkeit.
Magdeburg, 25 Januar 1872
Der Probst
Beckmann

Viele Grüße
Volkmar
 
dr31157 Am: 19.01.2021 16:00:36 Gelesen: 473835# 2097 @  
@ volkimal [#2093]

Hallo Volkmar,

vielen Dank für die umfangreiche Hilfestellung.

Gruß Detlef
 
philatrain Am: 19.01.2021 16:07:38 Gelesen: 473832# 2098 @  
@ volkimal [#2096]

Hallo Volkmar,

vielen Dank für deine schnelle Hilfe !

Gruß philatrain
 
dr31157 Am: 22.01.2021 16:32:04 Gelesen: 472604# 2099 @  
Hallo, zusammen,

ich zeige hier eine Postkarte vom 24.09.1905 aus Elberfeld nach Langnau in der Schweiz.



Ich hätte gern gewußt, was im Text steht. Ich vermute, dass es sich um irgendwelche Preisverhandlungen mit einer Schweizer Käserei handelt. Aber liege ich da richtig?

Gruß Detlef
 
dr31157 Am: 25.01.2021 19:33:30 Gelesen: 471658# 2100 @  
Hallo zusammen,

ich zeige hier Antwortkarte, wo ich die Adresse nicht wirklich lesen kann.



Frau ... - Consul Rössler

Kann mir bitte jemand weiterhelfen? Vielleicht auch noch bei meinen unbeantworteten Beitrag # 2099?

Gruß Detlef
 
wessi1111 Am: 25.01.2021 19:43:46 Gelesen: 471653# 2101 @  
@ dr31157 [#2100]

Hallo Detlef,

ich lese:

Frau Vice-Consul Rössler
Nassau (Lahn)
Curhaus

Gruß
Wessi
 
dr31157 Am: 25.01.2021 20:26:49 Gelesen: 471626# 2102 @  
Hallo Wessi,

vielen Dank für die schnelle Antwort.

Kannst Du vielleicht auch den Text der Karte siehe Beitrag # 2099 lesen? Hätte gern gewußt worum es da geht.

Gruß Detlef
 
volkimal Am: 25.01.2021 20:57:58 Gelesen: 471614# 2103 @  
@ dr31157 [#2099]

Hallo Detlef,

auf der Karte geht es um irgendwelche Ordres (Aufträge). Hier ein kleiner Auszug aus der Karte:

Mit wahrhaftem Erstaunen muß ich
von Ihnen hören, daß Sie mir von Ihrerseits
bestätigten Ordres i. ??? 159 nur 2 %
vergüten mägten. Die Ordres hätten Sie
einfach zurückweisen sollten….

Worum es bei dem Geschäft geht, kann ich dem Text nicht entnehmen. Wie kommst Du auf die schweizer Käserei?

Viele Grüße
Volkmar
 
dr31157 Am: 25.01.2021 21:34:59 Gelesen: 471599# 2104 @  
@ volkimal [#2103]

Hallo Volkmar,

schön, das Du Dich meldest.

Ja, worum es geht, das wollte ich gern aus dem Text erfahren.

Der Ort Langnau ist bekannt für Emmentaler Käse. Im Internet habe ich mehrere Möglichkeiten gefunden, aber ich konnte sie nicht eindeutig zuordnen. Reicht von Milchwirtschaft über Maschinenfabriken und bis zur besagten Käsehandel.

Mein Gedankenanstoss für die Käserei entsprang einem Artikel aus der schweizer Wochen-Zeitung (anbei der Link) [1]

Aber selbstverständlich kann es auch alles andere sein. Leider kann ich den Text überhaupt nicht lesen.

Gruß Detlef

[1] https://www.wochen-zeitung.ch/d/id/40202/t/Langnau-und-sein-Kaese
 
volkimal Am: 25.01.2021 21:43:56 Gelesen: 471596# 2105 @  
@ dr31157 [#2104]

Hallo Detlef,

im Text der Karte geht es immer nur um Ordres. Käse wird nicht erwähnt. Es wird überhaupt nicht erwähnt, worum es tatsächlich geht. Ich glaube eher nicht, dass es der Käse ist.

Viele Grüße
Volkmar
 
SH-Sammler Am: 26.01.2021 02:30:36 Gelesen: 471518# 2106 @  
@ dr31157 [#2104]

Hallo Sammlerfreund,

im Internet gibt es zur Firma Joost in Langnau sogar Bilder von Modell-Lastwagen.

Gib bei Google die Stichworte “Käseexport Langnau” ein.

Gruss

SH-Sammler
Hanspeter
 
dr31157 Am: 26.01.2021 16:18:41 Gelesen: 471354# 2107 @  
@ volkimal [#2105]
@ SH-Sammler [#2106]

Hallo Volkmar und Hanspeter,

vielen Dank für Eure Mithilfe.

Schade nur, das weder der Absender, noch der kaum lesbare Text der Korrespondenz einen eindeutigen Hinweis auf Querelen beim Käseimport geben.

Gruß Detlef
 
volkimal Am: 26.01.2021 17:18:21 Gelesen: 471335# 2108 @  
@ dr31157 [#2107]

Hallo Detlef,

hier noch ein kleiner Auszug aus der Karte:

2 % Provisian begnügen während ich
auf die Provisian von 3 % auf alle Ihnen
überschriebenen Ordres bestehe.
Daß wir Ihre Verwandten in vorigem
Jahre gewaltig schadeten, brauche ich Ihnen
wohl nicht zu sagen. Ihr Herr ??? wird es
hier erfahren, welche vergebenen Besuche ich
für Sie machte u. wie schwierig hier das
Geschäft ?? wohl an 40/50 Agenten ?? dem
Artikel beschäftigt war.

Viele Grüße
Volkmar
 
dr31157 Am: 26.01.2021 17:49:05 Gelesen: 471323# 2109 @  
@ volkimal [#2108]

Hallo Volkmar,

vielen Dank, das Du Dir nochmals die Mühe gemacht hast, einen Auszug zu entziffern.

Diesen Wortlaut kann ich nicht wirklich mit einer (großen) schweizer Maschinenfabrik oder Milchgenossenschaft in Verbindung bringen. Klingt nach einer Korrespondenz noch kleinerer Betriebe. Verwandte? Könnte doch irgendwie ein aufstrebender bäuerlicher Betrieb gewesen sein? Aber alles bleibt eine reine Spekulation.

Gruß Detlef
 
dr31157 Am: 08.02.2021 17:36:35 Gelesen: 466957# 2110 @  
Hallo,

ich zeige hier eine Postkarte deren Text ich nicht lesen kann.



Kann mir bitte jemand weiterhelfen?

Gruß Detlef
 
epem7081 Am: 08.02.2021 19:48:04 Gelesen: 466901# 2111 @  
@ dr31157 [#2110]

Hallo Detlef,

von mir ein erster Versuch
Mit freundlichen Grüßen
Edwin

Herrn
Eugen Veil in Münsingen

Gundershofen d. 1.Nov. 1916

Geehrter Herr Veil,
In dem der Frank Cich erst später
komt möchten Sie so gut sein
u. mir wenn Sie nach __(?)__ __(?)__
Cich schicken ich bin ganz ausverkauft
u. das ist meine Haupthandelschaft
umgehend
erwünscht. Hochachtungsvoll
Hubert Günter
 
volkimal Am: 08.02.2021 20:36:14 Gelesen: 466875# 2112 @  
@ epem7081 [#2111]

Hallo Edwin,

das ist doch schon fast perfekt.

Beim Wort "komt" ist ein Verdopplungsstrich über dem "m" - es heißt also kommt.
Ansonsten lese ich:

Gundershofen d. 1.Nov. 1916

Geehrter Herr Veil,
In dem der Frank Cich erst später
kommt möchten Sie so gut sein
u. mir wenn Sie noch __(?) Selig
Cich schicken ich bin ganz ausverkauft
u. das ist meine Haupthandelschaft
umgehend
erwünscht. Hochachtungsvoll
Hubert Günter

Das fehlende Wort sieht so ähnlich aus wie "habtag". Ich weiß aber beim besten Willen nicht, was dort steht.

Viele Grüße
Volkmar
 
dr31157 Am: 09.02.2021 08:45:02 Gelesen: 466691# 2113 @  
@ epem7081 [#2111]
@ volkimal [#2112]

Guten Morgen,

vielen Dank für Eure schnelle Übersetzung. Es ist ja eine Sauklaue! Hat mir weitergeholfen. Könnte das fehlende Wort vielleicht "Tabak" heissen? Damals war das Rauchen ja noch sehr angesagt.

Gruß aus dem eingeschneiten Sarstedt
Detlef
 
Eric Scherer Am: 12.02.2021 20:16:37 Gelesen: 464302# 2114 @  
Kann jemand diese Anmerkung entschlüsseln?


 
inflamicha Am: 12.02.2021 20:25:59 Gelesen: 464297# 2115 @  
@ 8049home [#2114]

Adressat ist eventuell auf dem deutschen Konsulat daselbst zu erfragen.

Gruß Michael
 
Eric Scherer Am: 13.02.2021 11:26:43 Gelesen: 464025# 2116 @  
@ inflamicha [#2115]

Super - vielen Dank!
 
dr31157 Am: 19.02.2021 20:58:57 Gelesen: 460364# 2117 @  
Hallo zusammen,

kann jemand diese "Sauklaue" lesen. Ich bekomme keinen Sinn rein.



Kann mir bitte jemand weiterhelfen?

Gruß Detlef
 
volkimal Am: 19.02.2021 21:13:13 Gelesen: 460358# 2118 @  
@ dr31157 [#2117]

Hallo Detlef,

es fehlt nur ein Wort:

Wermsdorf, den 19. Mai
Geehrter Herr!
Ihnen zur Nachricht, daß
Sie bei mir für die ??
te Zeit Aufname finden.
Der Betrag ist pro Nacht auf
Morgenkaffee 3 Mk.
Hochachtungsvoll
M. Jordan

Der Empfänger hat wohl für einem bestimmten Zeitraum angefragt, ob er kommen kann.
Mir fällt nichts passendes für das fehlende Wort ein.

Viele GRüße
Volkmar
 

Das Thema hat 3393 Beiträge:
Gehe zu Seite: 1 5 15 25 35 45 55 65 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84   85   86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 105 115 125 135 136 oder alle Beiträge zeigen
 
  Antworten    zurück Suche    Druckansicht  
 
Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.